5536 - حدثنا محمد بن أحمد بن بُطَّة الأصبهاني، حدثنا الحسن بن الجَهْم، حدثنا الحسين بن الفَرَج، حدثنا محمد بن عمر قال: عبد الله بن زيد بن عبد ربِّه بن ثعلبة بن زيد بن الحارث، وكان يكنى أبا محمد، وشهد عبدُ الله بنُ زيد في السبعين من الأنصار ليلةَ العقبة في رواية جميعهم، وشهد بدرًا وأحدًا والخندق والمشاهد كلَّها مع رسول الله صلى الله عليه وسلم، وكانت معه رايةُ بني الحارث بن الخَزرج في غزوة الفتح، وهو الذي أُري الأذان [1].تحقيق الشيخ د. محمد كامل قرة بلي:
[1] وهو عند ابن سعد في "الطبقات الكبرى" 3/ 497 عن محمد بن عمر - وهو الواقدي - وذكر الواقديُّ في "المغازي" 1/ 166 منه شهود عبد الله بن زيد بدرًا هو وأخوه حريث بن زيد، وذكر أيضًا 2/ 800 حمل عبد الله بن زيد لراية بني الحارث بن الخزرج يوم الفتح.
[1] وهو عند ابن سعد في "الطبقات الكبرى" 3/ 497 عن محمد بن عمر - وهو الواقدي - وذكر الواقديُّ في "المغازي" 1/ 166 منه شهود عبد الله بن زيد بدرًا هو وأخوه حريث بن زيد، وذكر أيضًا 2/ 800 حمل عبد الله بن زيد لراية بني الحارث بن الخزرج يوم الفتح.
আব্দুল্লাহ ইবনু যায়েদ ইবনু আব্দ রাব্বিহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি ছিলেন আব্দুল্লাহ ইবনু যায়েদ ইবনু আব্দ রাব্বিহ ইবনু সা'লাবাহ ইবনু যায়েদ ইবনুল হারিস। তাঁর উপনাম ছিল আবূ মুহাম্মাদ। সকলের বর্ণনা মতে, আব্দুল্লাহ ইবনু যায়েদ আনসারদের সত্তর জনের মধ্যে ছিলেন, যিনি আকাবার রাতে উপস্থিত ছিলেন। আর তিনি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাথে বদর, উহুদ, খন্দক এবং সব যুদ্ধে উপস্থিত ছিলেন। মক্কা বিজয়ের দিন বনু হারিস ইবনুল খাযরাজ গোত্রের পতাকা তাঁর হাতে ছিল। আর তিনিই সেই ব্যক্তি, যাকে আযান দেখানো হয়েছিল।
আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (5536)