5522 - حدَّثَناه أبو عمرو عثمان أحمد بن السَّمّاك الزاهد ببغداد، حدثنا عبد الرحمن بن محمد بن منصور، حدثنا يحيى بن سعيد، حدثنا إسماعيل بن أبي خالد، عن يزيد بن أبي زياد، عن عبد الله بن الحارث، عن العباس بن عبد المطّلب، قال: قلتُ: يا رسول الله، إنَّ قريشًا إذا لقي بعضُها بعضًا لَقُوها ببِشْرٍ حَسَن، وإذا لَقُونا لَقُونا بوجوهٍ لا نَعرفُها، قال: فغَضِبَ رسولُ الله صلى الله عليه وسلم غضبًا شديدًا، وقال: "والذي نفسُ محمدٍ بيده، لا يَدخُلُ قلب رجلٍ الإيمانُ حتى يُحبَّكم الله ولرسوله" [1].قد ذكرتُ في مناقب الحسن والحسين رضي الله عنهما طرفًا في "فضائل أهل بيتِ رسول الله صلى الله عليه وسلم"، وبيَّنتُ عِلل هذا الحديث بذكر المُطّلب بن ربيعة، ومن أسقَطَه من الإسناد، فأَغنى ذلك عن إعادته في هذا المَوضِع.تحقيق الشيخ د. محمد كامل قرة بلي:
[1] حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف كسابقه. يحيى بن سعيد: هو القطان.وأخرجه أحمد 3/ (1772) عن يزيد بن هارون، عن إسماعيل بن أبي خالد، بهذا الإسناد. وأبو صالح ذكوان السمان لم يدرك العباس ولا عثمان.
[1] حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف كسابقه. يحيى بن سعيد: هو القطان.وأخرجه أحمد 3/ (1772) عن يزيد بن هارون، عن إسماعيل بن أبي خالد، بهذا الإسناد. وأبو صالح ذكوان السمان لم يدرك العباس ولا عثمان.
আব্বাস ইবনে আব্দুল মুত্তালিব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি বললাম, 'হে আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)! কুরাইশরা যখন একে অপরের সাথে সাক্ষাৎ করে, তখন হাসিমুখে ও সুন্দর চেহারায় মিলিত হয়, কিন্তু যখন তারা আমাদের সাথে সাক্ষাৎ করে, তখন এমন মুখভঙ্গি নিয়ে আসে যা আমরা চিনি না।' বর্ণনাকারী বলেন, তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ভীষণ রাগান্বিত হলেন এবং বললেন, "যার হাতে মুহাম্মাদের প্রাণ, তার শপথ! কোনো ব্যক্তির অন্তরে ততক্ষণ পর্যন্ত ঈমান প্রবেশ করবে না, যতক্ষণ না আল্লাহ্ ও তাঁর রাসূল তোমাদেরকে ভালোবাসেন।"
আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (5522)