5439 - حدَّثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، حدَّثنا محمد بن إسحاق الصَّغَاني، حدَّثنا أبو سلمة منصور بن سَلَمة الخُزاعي، حدَّثنا عبد الله بن جعفر المَخْرَمي، حدثتني أم بكر بنت المِسوَر: أنَّ عبد الرحمن بن عوف باع أرضًا له بأربعين ألفَ دِينار، فقَسَمها في بني زُهْرة وفقراء المسلمين والمهاجرين وأزواج النبي صلى الله عليه وسلم، فبعث إلى عائشة بمالٍ من ذلك، فقالت: مَن بعث بهذا المالِ؟ قلت: عبدُ الرحمن بنُ عوف، قال: وقَصَّ القصةَ، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "لا يَحنُو علَيكُن من بعدي إلَّا الصابرون"، سَقَى الله ابنَ عَوفٍ من سَلسَبيل الجنة [1]. هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.تحقيق الشيخ د. محمد كامل قرة بلي:
[1] حديث صحيحٌ، وهذا إسناد محتمل للتحسين من أجل أم بكر بنت المسور، وهذا الإسناد وإن كان ظاهره الإرسال، قد جاء في رواية غير المصنف في أثناء الخبر ذكر المسور وأم بكر بنت المسور روت عن أبيها كثيرًا، فالظاهر أنها تلقت هذا الخبر عنه، وقد ورد ما يُرجِّح ذلك في بعض الروايات، حيث جاء فيها: عن أم بكر بنت المسور عن المسور بن مخرمة، فاتصل الإسناد، وقد حسَّن الإسناد ابن حجر في "إتحاف المهرة" (23241)، خلافًا لما قاله الذهبي في "تلخيص المستدرك" حيث جزم بعدم اتصاله.وله طريق أخرى عن عائشة ستأتي برقم (5443).وله شاهدٌ أيضًا من حديث أم سلمة سيأتي بعده، ومن حديث أبي سلمة بن عبد الرحمن بن عوف سيأتي برقم (5442)، فالحديث صحيح.وأخرجه أحمد 41/ (24724) و (25032) و (25033) من طريقين عن عبد الله بن جعفر المَخْرمي، به. وممَّن أخرجه فقال: عن أم بكر عن المسور: ابن سعد 10/ 200، وإسحاقُ بنُ راهويه في "مسنده" (1755)، وأبو بكر الآجُرِّي في "الشريعة" (1789)، والطبراني في "الأوسط" (9115) وأبو طاهر المُخلِّص في "المُخلِّصيات" (1131)، وأبو نُعيم في "الحلية" 1/ 98، وفي "معرفة الصحابة" (478)، وفي "فضائل الخلفاء الراشدين" (116)، وابن عساكر 35/ 283 و 284 من طرق عن عبد الله بن جعفر، به.
[1] حديث صحيحٌ، وهذا إسناد محتمل للتحسين من أجل أم بكر بنت المسور، وهذا الإسناد وإن كان ظاهره الإرسال، قد جاء في رواية غير المصنف في أثناء الخبر ذكر المسور وأم بكر بنت المسور روت عن أبيها كثيرًا، فالظاهر أنها تلقت هذا الخبر عنه، وقد ورد ما يُرجِّح ذلك في بعض الروايات، حيث جاء فيها: عن أم بكر بنت المسور عن المسور بن مخرمة، فاتصل الإسناد، وقد حسَّن الإسناد ابن حجر في "إتحاف المهرة" (23241)، خلافًا لما قاله الذهبي في "تلخيص المستدرك" حيث جزم بعدم اتصاله.وله طريق أخرى عن عائشة ستأتي برقم (5443).وله شاهدٌ أيضًا من حديث أم سلمة سيأتي بعده، ومن حديث أبي سلمة بن عبد الرحمن بن عوف سيأتي برقم (5442)، فالحديث صحيح.وأخرجه أحمد 41/ (24724) و (25032) و (25033) من طريقين عن عبد الله بن جعفر المَخْرمي، به. وممَّن أخرجه فقال: عن أم بكر عن المسور: ابن سعد 10/ 200، وإسحاقُ بنُ راهويه في "مسنده" (1755)، وأبو بكر الآجُرِّي في "الشريعة" (1789)، والطبراني في "الأوسط" (9115) وأبو طاهر المُخلِّص في "المُخلِّصيات" (1131)، وأبو نُعيم في "الحلية" 1/ 98، وفي "معرفة الصحابة" (478)، وفي "فضائل الخلفاء الراشدين" (116)، وابن عساكر 35/ 283 و 284 من طرق عن عبد الله بن جعفر، به.
আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আবদুর রহমান ইবন আওফ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাঁর একটি জমি চল্লিশ হাজার দীনারে বিক্রি করেন। অতঃপর তিনি তা বনু যুহরা, দরিদ্র মুসলিম, মুহাজিরগণ এবং নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর স্ত্রীদের মাঝে বন্টন করে দেন। তিনি এর মধ্য থেকে আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর নিকট কিছু সম্পদ প্রেরণ করেন। তখন তিনি জিজ্ঞেস করলেন: এই সম্পদ কে পাঠিয়েছে? (বর্ণনাকারী) বললেন: আবদুর রহমান ইবন আওফ। তিনি (বর্ণনাকারী) ঘটনাটি বর্ণনা করলেন। তিনি (আয়িশা) বললেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "আমার পরে ধৈর্যশীল ব্যক্তিগণ ছাড়া আর কেউই তোমাদের (স্ত্রীদের) প্রতি যত্নশীল হবে না (বা দয়া দেখাবে না)।" আল্লাহ্ ইবন আওফকে জান্নাতের সালসাবীল ঝর্ণা থেকে পান করান।
আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (5439)