5309 - قال سهيل [1]: ولما دخلَ رسولُ الله صلى الله عليه وسلم مكةَ اقتَحمْتُ بيتي، وأغلقتُ علَيَّ بابي، وأرسلتُ إلى ابني عبدِ الله: أنِ اطلُبْ لي جِوارًا من مُحمّدٍ، فإني لا آمَنُ أن أُقتَلَ، فذهَبَ عبدُ الله إلى رسولِ الله صلى الله عليه وسلم، فقال: يا رسول الله، أبي تُؤمِّنُه؟ قال: "نعم، هو آمِنٌ بأمانِ الله، فليَظْهَرْ"، ثم قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لمن حولَه: "مَن لَقِيَ سُهِيلَ بنَ عمرو فلا يَشْتدُّ إليه، فلَعَمْري إِنَّ سهيلًا له عقْلٌ وشَرَف، وما مِثلُ سُهيلٍ جَهِلَ الإسلامَ"، فخرج عبدُ الله بن سُهيل إلى أبيه، فخبَّره بمَقالةِ رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال سُهيل: كان والله بَرًّا صغيرًا وكبيرًا، وكان سهيلٌ يُقبِل ويُدبِر آمِنًا، وخَرَج مع رسولِ الله صلى الله عليه وسلم وهو على شِرْكِهِ حتى أسلمَ بالجِعْرانةِ، فأعطاهُ رسولُ الله صلى الله عليه وسلم من غنائم حُنَينٍ مئةً من الإبل" [2].وقد روى سهيلُ بن عَمرو عن رسول الله صلى الله عليه وسلم.تحقيق الشيخ د. محمد كامل قرة بلي:
[1] كذا جاءت قصة طلب سهيل بن عمرو الأمانَ معطوفة على حديث جابر بن عبد الله في نسخ "المستدرك"، فأوهم أنها من تتمة حديثه في غزوة بدر، وإنما رواها الواقدي بإسناد آخر في قصة فتح مكة.



[2] وهو عند الواقدي في "مغازيه" 2/ 846 - 847، ومن طريقه أخرجه ابن سعد في "الطبقات الكبرى" 6/ 123، وابن عساكر في "تاريخ دمشق" 73/ 54، وابن الجوزي في "المنتظم" 4/ 258 - 259 عن موسى بن محمد بن إبراهيم بن الحارث التيمي، عن أبيه، قال: قال سهيل … فذكر القصة.والجِعْرانة: موضع شمال شرقي مكة على نحو 29 كم منها.
সুহাইল (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বললেন: যখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) মক্কায় প্রবেশ করলেন, তখন আমি দ্রুত আমার ঘরে প্রবেশ করে আমার উপর দরজা বন্ধ করে দিলাম এবং আমার পুত্র আব্দুল্লাহকে বললাম: তুমি মুহাম্মাদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে আমার জন্য নিরাপত্তা চাও। কারণ আমার আশঙ্কা, আমি না নিহত হয়ে যাই। অতঃপর আব্দুল্লাহ রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে গেলেন এবং বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, আপনি কি আমার পিতাকে নিরাপত্তা দেবেন? তিনি বললেন: "হ্যাঁ, আল্লাহর নিরাপত্তায় সে নিরাপদ, সে যেন প্রকাশ্যে আসে।" এরপর রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁর আশেপাশে যারা ছিল তাদের বললেন: "যে ব্যক্তি সুহাইল ইবন আমরকে দেখবে, সে যেন তার প্রতি কঠোরতা না দেখায়। আমার জীবনের শপথ! সুহাইলের অবশ্যই বুদ্ধি ও সম্মান রয়েছে, আর সুহাইলের মতো ব্যক্তির জন্য ইসলাম সম্পর্কে অজ্ঞ থাকা উচিত নয়।" অতঃপর আব্দুল্লাহ ইবন সুহাইল তার পিতার কাছে ফিরে গিয়ে রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর বক্তব্য তাকে জানালেন। সুহাইল বললেন: আল্লাহর শপথ! তিনি (মুহাম্মাদ) ছোটবেলাতেও যেমন সৎ ছিলেন, বড়বেলাতেও তেমনই সৎ। এরপর সুহাইল নিরাপদে আসা-যাওয়া করতেন। আর তিনি মুশরিক থাকা অবস্থাতেই রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাথে (যুদ্ধের জন্য) বের হলেন, অবশেষে জি'ইর্রানায় এসে ইসলাম গ্রহণ করলেন। অতঃপর রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাকে হুনাইনের গনীমতের সম্পদ থেকে একশ’ উট দান করলেন।

আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (5309)