5244 - أخبرنا أبو عبد الله الصَّفّار، حدثنا إسماعيل بن إسحاق القاضي، حدثنا سليمان بن حَرْب، حدثنا حمّاد بن سَلَمة، عن ثابت، عن أنس: أنَّ أهل اليمن قَدِموا على رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالوا: ابعَثْ معنا رجلًا يُعلّمُنا القرآنَ، فأخذ بيدِ أبي عُبيدةَ فأرسله [1] معهم، وقال: "هذا أمينُ هذه الأُمّة" [2].صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه بذِكْر القُرآنِ.تحقيق الشيخ د. محمد كامل قرة بلي:
[1] في (ز) و (ص) و (ب): فأرسل، والمثبت من "تلخيص المستدرك" للذهبي وهو أَوجهُ.



[2] إسناده صحيح. ثابت: هو ابنُ أسلم البُناني.وأخرجه أحمد 19/ (2261) و (12481) و 20/ (12789) و (13217) و 21/ (14048)، ومسلم (2419) من طرق عن حماد بن سلمة، به. ولفظ أحمد في الموضع الرابع: يعلمنا كتاب ربنا والسنة، ولفظ أحمد في الموضع الخامس ومسلم: يعلمنا السنة والإسلام، وأُطلق في سائر المواضع فقيل: يُعلّمنا.
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত... ইয়ামানের লোকেরা রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে এলো, অতঃপর তারা বলল: আমাদের সাথে একজন লোক পাঠান, যিনি আমাদেরকে কুরআন শিক্ষা দেবেন। তখন তিনি আবূ উবাইদার হাত ধরলেন এবং তাকে তাদের সাথে পাঠালেন, এবং বললেন: “এই ব্যক্তি হলো এই উম্মতের আমীন (বিশ্বস্ত)।”

আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (5244)