5214 - حدثنا أبو عبد الله الأصبَهاني، حدثنا الحَسن، حدثنا الحُسين، حدثنا محمد بن عمر، قال: وعمرو بن الطُّفيل بن عَمرو بن طَرِيف بن العاص بن ثَعلبَة الأزديّ، وكان أبوه الطُّفيلُ بنُ عَمرو مع رسولِ الله صلى الله عليه وسلم حتى قُبِض، فلما ارتدَّتِ العربُ خرجَ فجاهَدَ حتى فَرَغ المسلمون من طُلَيحة وأرضِ نَجْدٍ كلِّها، ثم سار مع المسلمين إلى اليمامة ومعه ابنُه عَمرو بن الطُّفيل، فخرج عَمرو بن الطفيل، فجُرح وقُطِعَت يدُه، ثم استَبلَّ وصحَّت يدُه، فبَينا هو عند عمر بن الخطاب إذ أُتي بطعام فتنحَّى عنه، فقال عُمر: ما لك تَنحَّيتَ، بمكانِ يَدِك؟ قال: أجل، قال: والله، لا أَذُوقُه حتى أُسْوِيَ بيدك فيه، فواللهِ ما في القومِ أحدٌ بعضُه في الجنة غَيرَك. ثم خرج عامَ اليرموكِ في عهد عُمر مع المسلمين، فقُتل شهيدًا [1]. ذكرُ سعْدٍ القارئِ رضي الله عنه -تحقيق الشيخ د. محمد كامل قرة بلي:
[1] وهو في "طبقات ابن سعد" 4/ 226 عن محمد بن عمر الواقدي، عن عبد الله بن جعفر المَخْرَمي، عن عبد الواحد بن أبي عون الدَّوسي، عن الطُّفِيل بن عمرو منقطعًا، لأنَّ عبد الواحد لم يدرك الطفيل. ورُوي مثلُه لكن دون قصة عمر بن الخطاب عن ابن إسحاق كما في "سيرة ابن هشام" 1/ 385.وقد رُوي نحو قصة عمر بن الخطاب هذه لكن مع مُعيقيب بن أبي فاطمة الدَّوسي: أنَّ عمر بن الخطاب كان يؤتى بالإناء فيه الماء، فيعطيه مُعيقيبًا وكان رجلًا قد أسرع فيه ذلك الوجع (أي: الجُذَام) فيشرب منه، ثم يتناوله عمر من يده، فيضع فمه موضع فمه حتى يشرب منه، فعرفت أنما يصنع عمر ذلك فرارًا من أن يدخله شيء من العدوى. أخرجه ابن سعد في "طبقاته" 4/ 110، والطبري في "تهذيب الآثار" في مسند علي بن أبي طالب ص 27، بإسناد حسنٍ.قوله: أُسوِيَ يدك فيه" معناه: أُدخل يدك فيه فأُوعبها، من: أَسوَى في الشيء: إذا أَوعَبَ.
[1] وهو في "طبقات ابن سعد" 4/ 226 عن محمد بن عمر الواقدي، عن عبد الله بن جعفر المَخْرَمي، عن عبد الواحد بن أبي عون الدَّوسي، عن الطُّفِيل بن عمرو منقطعًا، لأنَّ عبد الواحد لم يدرك الطفيل. ورُوي مثلُه لكن دون قصة عمر بن الخطاب عن ابن إسحاق كما في "سيرة ابن هشام" 1/ 385.وقد رُوي نحو قصة عمر بن الخطاب هذه لكن مع مُعيقيب بن أبي فاطمة الدَّوسي: أنَّ عمر بن الخطاب كان يؤتى بالإناء فيه الماء، فيعطيه مُعيقيبًا وكان رجلًا قد أسرع فيه ذلك الوجع (أي: الجُذَام) فيشرب منه، ثم يتناوله عمر من يده، فيضع فمه موضع فمه حتى يشرب منه، فعرفت أنما يصنع عمر ذلك فرارًا من أن يدخله شيء من العدوى. أخرجه ابن سعد في "طبقاته" 4/ 110، والطبري في "تهذيب الآثار" في مسند علي بن أبي طالب ص 27، بإسناد حسنٍ.قوله: أُسوِيَ يدك فيه" معناه: أُدخل يدك فيه فأُوعبها، من: أَسوَى في الشيء: إذا أَوعَبَ.
মুহাম্মদ ইবনু উমর থেকে বর্ণিত, তিনি আমর ইবনু তুফাইল ইবনু আমর ইবনু তারিফ ইবনু আল-আস ইবনু সা'লাবাহ আল-আযদি সম্পর্কে বলেন: তাঁর পিতা তুফাইল ইবনু আমর আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সঙ্গে ছিলেন তাঁর ওফাত পর্যন্ত। যখন আরবেরা ধর্মচ্যুত (মুরতাদ) হলো, তখন তিনি (তুফাইল) বেরিয়ে আসলেন এবং জিহাদ করলেন, যতক্ষণ না মুসলিমগণ তুলায়হা ও নাজদের সম্পূর্ণ ভূমি থেকে ফিতনা মুক্ত হলেন। এরপর তিনি মুসলিমদের সঙ্গে ইয়ামামার দিকে রওয়ানা হলেন এবং তাঁর পুত্র আমর ইবনু তুফাইলও তাঁর সঙ্গে ছিলেন। আমর ইবনু তুফাইল যুদ্ধে বের হলেন, তিনি আহত হলেন এবং তাঁর হাত কেটে গেলো। এরপর তিনি সুস্থ হলেন এবং তাঁর হাত স্বাভাবিক হলো (ক্ষত সেরে গেলো)।
একদিন তিনি উমর ইবনুল খাত্তাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর কাছে ছিলেন, এমন সময় খাবার আনা হলো। তিনি (আমর) তখন সরে গেলেন। উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) জিজ্ঞেস করলেন: তোমার কী হলো, তুমি সরে গেলে কেন? তোমার হাতের কারণে? তিনি বললেন: হ্যাঁ। উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: আল্লাহর কসম! আমি এই খাবার স্পর্শ করব না, যতক্ষণ না আমি তোমার হাত এর সঙ্গে সমানভাবে রাখি (অর্থাৎ, একসাথে খাই)। আল্লাহর শপথ, এই উপস্থিত লোকদের মধ্যে এমন কেউ নেই যার শরীরের অংশ (অর্থাৎ হাত বা অঙ্গ) জান্নাতে আছে, তুমি ছাড়া। এরপর তিনি উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর খিলাফতকালে ইয়ারমুকের যুদ্ধে মুসলিমদের সাথে বের হলেন এবং শহীদ হিসেবে মৃত্যুবরণ করলেন। সাদ আল-কারি (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর আলোচনা।
একদিন তিনি উমর ইবনুল খাত্তাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর কাছে ছিলেন, এমন সময় খাবার আনা হলো। তিনি (আমর) তখন সরে গেলেন। উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) জিজ্ঞেস করলেন: তোমার কী হলো, তুমি সরে গেলে কেন? তোমার হাতের কারণে? তিনি বললেন: হ্যাঁ। উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: আল্লাহর কসম! আমি এই খাবার স্পর্শ করব না, যতক্ষণ না আমি তোমার হাত এর সঙ্গে সমানভাবে রাখি (অর্থাৎ, একসাথে খাই)। আল্লাহর শপথ, এই উপস্থিত লোকদের মধ্যে এমন কেউ নেই যার শরীরের অংশ (অর্থাৎ হাত বা অঙ্গ) জান্নাতে আছে, তুমি ছাড়া। এরপর তিনি উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর খিলাফতকালে ইয়ারমুকের যুদ্ধে মুসলিমদের সাথে বের হলেন এবং শহীদ হিসেবে মৃত্যুবরণ করলেন। সাদ আল-কারি (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর আলোচনা।
আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (5214)