5192 - حدثنا علي بن عيسى، حدثنا إبراهيم بن أبي طالب [1]، حدثنا ابن أبي عُمر، حدثنا سفيان، عن الزُّهْري، عن كَثير بن العباس بن عبد المطلب، عن أبيه، قال: شهدتُ مع رسولِ الله صلى الله عليه وسلم يومَ حُنَين، فلقد رأيتُه وما معه إلَّا أنا وأبو سفيان بن الحارث بن عبد المُطّلب، وهو آخِذٌ بلِجَام بَغلةِ رسول الله صلى الله عليه وسلم، وهو راكبُها، وأبو سفيان لا يألُو أن يُسرعَ نحوَ المشركين [2].صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.تحقيق الشيخ د. محمد كامل قرة بلي:
[1] تحرَّف في (ب) والمطبوع إلى: علي بن عبد المطّلب.
[2] إسناده صحيح. ابن أبي عمر: هو محمد بن يحيى بن أبي عمر العَدَني، وسفيان: هو ابن عُيينة.وأخرجه مسلم (1775) عن ابن أبي عمر، بهذا الإسناد. فاستدراك الحاكم له ذهولٌ منه.وأخرجه أحمد 3/ (1775)، ومسلم (1775) (77)، والنسائي (8593)، وابن حبان (7049) من طريق معمر بن راشد، عن الزهري، به.وسيأتي مطولًا عند المصنف برقم (5505) من طريق يونس بن يزيد الأيلي عن الزهري.
[1] تحرَّف في (ب) والمطبوع إلى: علي بن عبد المطّلب.
[2] إسناده صحيح. ابن أبي عمر: هو محمد بن يحيى بن أبي عمر العَدَني، وسفيان: هو ابن عُيينة.وأخرجه مسلم (1775) عن ابن أبي عمر، بهذا الإسناد. فاستدراك الحاكم له ذهولٌ منه.وأخرجه أحمد 3/ (1775)، ومسلم (1775) (77)، والنسائي (8593)، وابن حبان (7049) من طريق معمر بن راشد، عن الزهري، به.وسيأتي مطولًا عند المصنف برقم (5505) من طريق يونس بن يزيد الأيلي عن الزهري.
আববাস ইবনু আবদুল মুত্তালিব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাথে হুনাইনের দিনে উপস্থিত ছিলাম। আমি তাঁকে দেখলাম, তখন আমি এবং আবুল সুফিয়ান ইবনু হারিস ইবনু আবদুল মুত্তালিব ছাড়া আর কেউ তাঁর সাথে ছিল না। আর তিনি (আববাস) রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর খচ্চরের লাগাম ধরে রেখেছিলেন, অথচ তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) সেটির পিঠে আরোহণ করে ছিলেন। আর আবু সুফিয়ান মুশরিকদের দিকে দ্রুত অগ্রসর হওয়ার ব্যাপারে কোনো ত্রুটি রাখছিলেন না।
আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (5192)