491 - حدثنا محمد بن صالح وإبراهيم بن عِصْمة قالا: حدثنا السَّرِيُّ بن خُزَيمة، حدثنا موسى بن إسماعيل.وحدثنا أبو الوليد الفقيه، حدثنا الحسن بن سفيان، حدثنا إبراهيم بن الحجَّاج؛ قالا: حدثنا عبد الله بن المثنَّى الأنصاري، عن ثُمَامة، عن أنس: أنَّ النبي صلى الله عليه وسلم لم يَخلَعْ نَعلَيه في الصلاة قطُّ إلّا مرَّةً واحدةً خلع فخَلَعَ الناسُ، فقال: "ما لكم؟ " قالوا: خلعتَ فخلعنا، فقال: "إنَّ جبريلَ أخبرني أنَّ فيهما قَذَرًا - أو أذًى -" [1].هذا حديث صحيح على شرط البخاري، فقد احتجَّ بعبد الله بن المثنَّى، ولم يُخرجاه.وشاهده الحديث المشهور عن ميمون الأعور:تحقيق الشيخ عادل مرشد:

[1] صحيح لغيره، وهذا إسناد حسن. ثمامة: هو ابن عبد الله بن أنس بن مالك.وأخرجه البيهقي 2/ 404 عن أبي عبد الله الحاكم، بإسناده من جهة محمد بن صالح وإبراهيم بن عصمة.وأخرجه الطبراني في "الأوسط" (4293)، والبيهقي 2/ 404 من طريقين عن إبراهيم بن الحجاج، به.وأخرجه مختصرًا البزار (7331) من طريق حاتم بن عبّاد، وعبد الله بن المثنى الأنصاري، به.ويشهد له حديث أبي سعيد الخدري عند أحمد 17/ (11153)، وأبي داود (650)، وإسناده صحيح. وسيأتي عند المصنف برقم (968).
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয়ই নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম কখনো সালাতের মধ্যে তাঁর জুতো খোলেননি, তবে একবার ছাড়া। তিনি যখন জুতো খুলে ফেললেন, তখন লোকেরাও (সালাতে থাকা অবস্থায়) খুলে ফেলল। তিনি বললেন, “তোমাদের কী হলো?” তারা বলল, আপনি খুলেছেন, তাই আমরাও খুলেছি। অতঃপর তিনি বললেন, “নিশ্চয়ই জিবরীল আমাকে অবহিত করেছেন যে সে দু'টির (জুতোর) মধ্যে অপবিত্রতা – অথবা ময়লা – ছিল।”

আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (491)