4872 - حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا العباس بن محمد الدُّوري، حدثنا الأسود بن عامر شاذانُ، حدثنا زهير بن معاوية، حدثنا أبو رَوْق الهَمْداني، حدثنا أبو الغريف، قال: كنا في مُقدّمة الحسن بن علي اثني عشر ألفًا تقطُر أسيافُنا من الحدّة على قتال أهل الشام، وعلينا أبو العمرطة، فلما أتانا صُلحُ الحسن بن علي ومعاوية كأنما كُسِرت ظُهورنا من الحَرَد والغيظ، فلما قدم الحسن بن علي الكوفة قام إليه رجلٌ منا يُكنى أبا عامر سفيان بن لَيْل فقال: السلام عليك يا مُذلَّ المؤمنين، فقال الحسن: لا تقل ذاك يا أبا عامر، لم أُذِلَّ المؤمنين، ولكن كرهت أن أقتُلَهم في طَلَبِ المُلك [1].تحقيق الشيخ د. محمد كامل قرة بلي:
[1] إسناده قوي من أجل أبي رَوْق الهَمْداني: واسمه عطية بن الحارث. أبو الغَرِيف: هو عُبيد الله بن خليفة الهَمْداني، وهذا وثّقه العجلي ويعقوب بن سفيان والدارقطني وذكره ابن حبان في "الثقات".وأخرجه الخطيب البغدادي في "تاريخ بغداد" 12/ 6، ومن طريقه ابن عساكر في "تاريخ دمشق" 13/ 279، وابن الجوزي في "المنتظم" 5/ 184، والمزِّي في "تهذيب الكمال" في ترجمة الحسن بن علي 6/ 250 من طريق محمد بن أحمد بن إبراهيم الحكيمي، عن العباس بن محمد، بهذا الإسناد.وأخرجه ابن أبي شيبة 15/ 93، وأخرجه الخطيب 12/ 6، وابن عساكر 13/ 279 من طريق العباس بن عبد العظيم، كلاهما (ابن أبي شيبة والعباس) عن أسود بن عامر، به.وانظر ما تقدم برقم (4853).والحِدّة: الغضب. والحَرَد: الغضب أيضًا.
[1] إسناده قوي من أجل أبي رَوْق الهَمْداني: واسمه عطية بن الحارث. أبو الغَرِيف: هو عُبيد الله بن خليفة الهَمْداني، وهذا وثّقه العجلي ويعقوب بن سفيان والدارقطني وذكره ابن حبان في "الثقات".وأخرجه الخطيب البغدادي في "تاريخ بغداد" 12/ 6، ومن طريقه ابن عساكر في "تاريخ دمشق" 13/ 279، وابن الجوزي في "المنتظم" 5/ 184، والمزِّي في "تهذيب الكمال" في ترجمة الحسن بن علي 6/ 250 من طريق محمد بن أحمد بن إبراهيم الحكيمي، عن العباس بن محمد، بهذا الإسناد.وأخرجه ابن أبي شيبة 15/ 93، وأخرجه الخطيب 12/ 6، وابن عساكر 13/ 279 من طريق العباس بن عبد العظيم، كلاهما (ابن أبي شيبة والعباس) عن أسود بن عامر، به.وانظر ما تقدم برقم (4853).والحِدّة: الغضب. والحَرَد: الغضب أيضًا.
আবূল গুরাইফ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমরা হাসান ইবনে আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর অগ্রবর্তী সেনাদলে বারো হাজার ছিলাম। আমাদের তলোয়ারগুলো তীব্রতার কারণে সিরিয়াবাসীর বিরুদ্ধে যুদ্ধের জন্য টলমল করছিল। আমাদের সেনাপতি ছিলেন আবূল উমারতাহ। যখন হাসান ইবনে আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) এবং মু‘আবিয়া (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর মধ্যে সন্ধির খবর আমাদের কাছে পৌঁছাল, তখন ক্রোধ ও আক্রোশে যেন আমাদের পিঠ ভেঙে গেল। এরপর যখন হাসান ইবনে আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) কুফায় এলেন, তখন আমাদের মধ্য থেকে আবূ আমির সুফিয়ান ইবনে লায়ল নামক এক ব্যক্তি তাঁর কাছে উঠে দাঁড়িয়ে বলল: আসসালামু আলাইকুম, হে মুমিনদের লাঞ্ছিতকারী! তখন হাসান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: হে আবূ আমির! তুমি এমন কথা বলো না। আমি মুমিনদের লাঞ্ছিত করিনি, বরং আমি কেবল রাজত্ব লাভের জন্য তাদের হত্যা করা অপছন্দ করেছি।
আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (4872)