4851 - أخبرني أبو الحسن محمد بن عبد الله العُمري، حدثنا محمد بن إسحاق الإمام، حدثنا أبو موسى، حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، قال: سمعت يزيد بن خُمَير يحدِّث أنه سمع عبد الرحمن بن جُبير بن نُفير يحدّث عن أبيه، قال: قلتُ للحسن بن عليّ: إنَّ الناس يقولون: إنك تريد الخلافة، فقال: قد كان جَماجِمُ العرب في يدي يُحاربون من حاربتُ، ويُسالمون من سالمتُ، تركتها ابتغاء وجه الله تعالى وحَقْنِ دماء أمةٍ محمدٍ صلى الله عليه وسلم، ثم أبتَزُّها بأتياس أهل الحجاز؟! [1]هذا إسناد صحيح على شرط الشيخين، ولم يخرجاه.تحقيق الشيخ د. محمد كامل قرة بلي:
[1] إسناده قوي. أبو موسى هو محمد بن المثنى العنزي.وأخرجه أبو نعيم في "حلية الأولياء" 2/ 36 من طريق أحمد بن حنبل، عن محمد بن جعفر، بهذا الإسناد.وأخرجه ابن سعد في "الطبقات" 6/ 380، والبلاذُري في "أنساب الأشراف" 3/ 291 - 292، وبحشل في "تاريخ واسط" ص 112، وابن أبي حاتم في "العلل" (2575)، واللالكائي في "أصول الاعتقاد" (2797)، وابن عساكر 13/ 280 و 281 من طرق عن أبي داود الطيالسي، والدولابي في "الذرية الطاهرة" (110) من طريق عثمان بن جَبَلة، كلاهما عن شعبة، به.
হাসান ইবনে আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, (একদা তাঁকে) বলা হলো: লোকেরা বলছে আপনি খিলাফত চান। তিনি বললেন: আরবের সমস্ত নেতৃবৃন্দ আমার হাতেই ছিল। আমি যার সাথে যুদ্ধ করতাম, তারা তার সাথে যুদ্ধ করত; আর আমি যার সাথে শান্তি স্থাপন করতাম, তারা তার সাথে শান্তি স্থাপন করত। আমি মহান আল্লাহর সন্তুষ্টি লাভের উদ্দেশ্যে এবং মুহাম্মাদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর উম্মতের রক্তপাত বন্ধ করার জন্য তা (খিলাফত) ছেড়ে দিয়েছি। এরপরও কি আমি হিজাজবাসীদের নগণ্য বা অযোগ্য লোকদের দ্বারা তা (পুনরায়) ছিনিয়ে নেব?!

আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (4851)