459 - حدثنا علي بن حَمْشَاذَ العَدْل، حدثنا إسماعيل بن إسحاق القاضي، حدثنا محمد بن عبيد الله المَدِيني، حدثنا عبد العزيز بن أبي حازم، عن الضحاك بن عثمان، عن أيوب بن موسى، عن أبي عُبيد مولى سليمان بن عبد الملك، عن عمرو بن عَبَسَة: أنَّ أبا عُبيدٍ قال له: حدِّثنا حديثًا سمعتَه من رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: سمعتُ رسول الله صلى الله عليه وسلم غيرَ مرَّةٍ ولا مرتين ولا ثلاثٍ يقول: "إذا توضَّأ العبدُ المؤمنُ فمَضمَضَ واستَنثَرَ، خرجت الخطايا من أطرافِ فمِه، فإذا غَسَلَ يديه تَناثَرت الخطايا من أظفارِه، فإذا مَسَحَ برأسه تَناثَرَت الخطايا من أطرافِ رأسه، فإن قام فصلَّى ركعتين، يُقبِلُ فيهما بقلبِه وطَرْفِه إلى الله عز وجل، خرج من ذُنوبه كما ولدته أمُّه [1]. هذا حديث صحيح الإسناد على شرطهما، ولم يُخرجاه، وأبو عُبيد تابعيٌّ قديم لا يُنكَر سماعُه من عمرو بن عَبَسة، وفي الحديث صِحَّةُ سماعه به.وله شاهد على شرط مسلم عن عمرو بن عَبَسة:تحقيق الشيخ عادل مرشد:
[1] إسناده قوي. وهو قطعة من حديث عمرو بن عبسة الطويل في قصة إسلامه، وسيأتي عند المصنف برقم (593) من طريق أبي أمامة الباهلي عنه.وأخرجه الطبراني في "مسند الشاميين" (1320) عن العباس بن الفضل الأسفاطي، عن محمد بن عبيد الله المدني، بهذا الإسناد.وأخرجه الطبري في "تفسيره" 6/ 138 من طريق محمد بن عجلان، عن أبي عبيد، به.وأخرجه بنحوه أحمد 28/ (17026)، وابن ماجه (283) من طريق عبد الرحمن بن البيلماني، عن عمرو بن عبسة. ورواية أحمد مطولة.
[1] إسناده قوي. وهو قطعة من حديث عمرو بن عبسة الطويل في قصة إسلامه، وسيأتي عند المصنف برقم (593) من طريق أبي أمامة الباهلي عنه.وأخرجه الطبراني في "مسند الشاميين" (1320) عن العباس بن الفضل الأسفاطي، عن محمد بن عبيد الله المدني، بهذا الإسناد.وأخرجه الطبري في "تفسيره" 6/ 138 من طريق محمد بن عجلان، عن أبي عبيد، به.وأخرجه بنحوه أحمد 28/ (17026)، وابن ماجه (283) من طريق عبد الرحمن بن البيلماني، عن عمرو بن عبسة. ورواية أحمد مطولة.
আমর ইবনে আবাসা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বললেন: আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে একবার নয়, দু'বার নয়, তিনবারও নয়, বরং একাধিকবার বলতে শুনেছি: "যখন কোনো মু'মিন বান্দা ওযু করে এবং কুলি করে ও নাকে পানি দিয়ে ঝেড়ে ফেলে, তখন তার মুখের কোণা থেকে গুনাহসমূহ বের হয়ে যায়। যখন সে তার দু'হাত ধৌত করে, তখন তার নখ থেকে গুনাহসমূহ ঝরে পড়ে। যখন সে তার মাথা মাসাহ করে, তখন তার মাথার প্রান্ত (চুলের ডগা) থেকে গুনাহসমূহ ঝরে পড়ে। অতঃপর যদি সে দাঁড়িয়ে দু'রাকআত সালাত আদায় করে—যেখানে সে তার অন্তর ও দৃষ্টি উভয়টি আল্লাহ আযযা ওয়াজাল্ল-এর দিকে নিবদ্ধ রাখে—তাহলে সে তার গুনাহ থেকে এমনভাবে বেরিয়ে আসে যেন তার মা তাকে এই মাত্র জন্ম দিয়েছে।"
আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (459)