4480 - حدثنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب، حدثنا إبراهيم بن عبد الله السَّعْدي، حدثنا محمد بن خالد بن عَثْمة، حدثنا موسى بن يعقوب الزَّمْعي، حدثني أبو الحُوَيرث، أنَّ محمد بن جُبَير بن مُطعِم أخبره: أنه سمع عليًّا خَطَبَ الناس، فقال: بينما أنا أمتْحُ من قَليبٍ ببدر، إذ جاءت ريحٌ شديدةٌ لم أرَ مثلَها قَطُّ، ثم ذهبتْ، ثم جاءتْ ريحٌ شديدةٌ لم أرَ مثلها قَطّ إلَّا التي كانت قبلَها [1]، فكانت الريحُ الأُولى جبريلَ نَزَلَ في ألفٍ من الملائكة مع رسول الله صلى الله عليه وسلم، وكانت الريحُ الثانية ميكائيلَ نَزَلَ في ألفٍ من الملائكة عن يمينِ رسول الله صلى الله عليه وسلم، وكان أبو بكر عن يمينه، وكانت الريحُ الثالثةُ إسرافيل نَزَلَ في ألفٍ من الملائكة عن مَيسرةِ رسول الله صلى الله عليه وسلم، وأنا في المَيسَرة، فلما هَزَمَ اللهُ تعالى أعداءه حَمَلني رسولُ الله صلى الله عليه وسلم على فرسِه فجَرَتْ بي فوقعتُ على عَقِبي، فدعوتُ الله عز وجل فأمسكَني، فلما استويتُ عليها طَعَنْتُ بيدي هذه في القومِ حتى اختَضَبَ هذا مني دمًا؛ وأشارَ إلى إبطِه [2].هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.تحقيق الشيخ د. محمد كامل قرة بلي:
[1] زاد بعده في المطبوع ما نصّه: ثم ذهبت ثم جاءت ريح شديدة لم أر مثلها قطّ إلَّا التي كانت قبلها. وليست في أصولنا الخطية ولا في تلخيص المستدرك فالظاهر أنها ليست في رواية الحاكم، بدليل أن البيهقي قد روى هذا الخبر في "دلائل النبوة" 3/ 54 - 55 عن أبي عبد الله الحاكم، فذكر هذا الحرف ظنًّا فقال: وأظنُّه ذكر ثم جاءت ريح شديدة، فكأنَّ البيهقيَّ لما رأى تكملة الحديث وما فيه من تفصيلٍ بذكر ثلاثة أرواح، ذكر ما ذكر هنا ظنًّا ليُطابِق أولُ الخبر آخره، وما ظنّه البيهقي جاء ثابتًا في رواية غير المصنّف.



[2] خبر منكر عجيب كما قال الذهبي في "تلخيصه"، وقال: أبو الحويرث عبد الرحمن قال مالك: ليس بثقة، وموسى فيه شيء. قلنا: أبو الحويرث. وهو عبد الله بن معاوية الزُّرَقي - ذكر بعضهم أنَّ حديثه يُقبَلُ اعتبارًا، لكنه انفرد بهذا الخبر فلا يُقبل، وقد ذكر فيه أبو زرعة الرازي علةً أخرى، فنقل عنه ابن أبي حاتم في "العلل" (1002) ما نصّه: هكذا قال ابن عَثْمة، ووهم فيه، وإنما هو كما رواه ابن أبي فُديك وخالد بن مخلد وابن أبي مريم، عن موسى بن يعقوب، عن أبي الحويرث، عن محمد بن جُبَير بن مُطعم عن رجلٍ من أَوْدٍ، أخبره عن عليّ. قلنا: وكذلك رواه الواقدي في "مغازيه" 1/ 57 عن موسى بن يعقوب كما رواه جماعة أصحابه، فزادوا في الإسناد رجلًا مُبهمًا غير معروف بين محمد بن جُبَير وبين علي، وموسى بن عقبة فيه لِين أيضًا.وأخرجه البيهقي في "دلائل النبوة" 3/ 5554 عن أبي عبد الله الحاكم، بهذا الإسناد.وأخرجه أبو يعلى (489) عن محمد بن إسماعيل بن أبي سَمينة، وابن أبي حاتم في "العلل" (1002) من طريق محمد بن المثنَّى، كلاهما عن محمد بن خالد بن عثمة به.
আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি জনগণকে উদ্দেশ্য করে খুতবা দেওয়ার সময় বলেন: আমি বদরের একটি কূয়া থেকে পানি তুলছিলাম, এমন সময় এমন তীব্র বাতাস এলো যা আমি আগে কখনও দেখিনি। অতঃপর তা চলে গেল। এরপর আবার এমন তীব্র বাতাস এলো যা আমি আগে কখনও দেখিনি, তবে তার আগেরটি (প্রথমটি) ছাড়া। আর প্রথম বাতাসটি ছিলেন জিবরীল (আঃ)। তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে এক হাজার ফেরেশতা নিয়ে অবতরণ করেছিলেন। দ্বিতীয় বাতাসটি ছিলেন মীকাইল (আঃ)। তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের ডান দিকে এক হাজার ফেরেশতা নিয়ে অবতরণ করেছিলেন। আর আবু বকর তাঁর ডান দিকে ছিলেন। এবং তৃতীয় বাতাসটি ছিলেন ইসরাফীল (আঃ)। তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের বাম দিকে এক হাজার ফেরেশতা নিয়ে অবতরণ করেছিলেন, আর আমি ছিলাম বাম দিকে। অতঃপর যখন আল্লাহ তাআলা শত্রুদের পরাজিত করলেন, তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাকে তাঁর ঘোড়ার পিঠে তুলে দিলেন। ঘোড়াটি আমাকে নিয়ে দ্রুত ছুটে গেল এবং আমি আমার গোড়ালির উপর পড়ে গেলাম। তখন আমি মহান আল্লাহ তাআলার নিকট দোয়া করলাম, ফলে তিনি আমাকে (ঘোড়ার পিঠে) ধরে রাখলেন। যখন আমি ঘোড়ার পিঠে স্থির হলাম, তখন আমি আমার এই হাত দিয়ে লোকদেরকে (শত্রুদের) আঘাত করতে লাগলাম, ফলে আমার এই স্থানটি রক্তে রঞ্জিত হয়ে গেল। বর্ণনাকারী তাঁর বগলের নিচে ইঙ্গিত করলেন।

আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (4480)