4174 - أخبرني إسماعيل بن محمد بن الفَضْل الشَّعْراني، حدثنا جدي، حدثنا سُنَيد بن داود، حدثنا جعفر بن سليمان، عن عَوف الأعرابي، عن الحسن قال: لمّا وَقَعَ يُونس في بطن الحُوت ظَنَّ أنه الموتُ، فحرَّك رِجْلَيه، فإذا هي تتحركُ، فَسَجَدَ وقال: يا ربِّ، اتخذْتُ لك مَسجِدًا في موضعٍ لم يَسجُد فيه [1] أحد [2]. ذكر نبيَّ الله داود صاحب الزَّبُور عليه السلامتحقيق الشيخ د. محمد كامل قرة بلي:
[1] في (ز) يسجده، بدل: يسجد فيه.
[2] رجاله لا بأس بهم، لكن الصحيح عدم ذكر الحسن - وهو البصري - فيه، فقد رواه الطبري في "تفسيره" 17/ 81 عن القاسم بن الحسن، عن الحسين بن داود سُنَيد، عن جعفر بن سليمان، عن عوف من قوله. ويؤيده أنَّ الطبري أخرجه أيضًا 17/ 79 من طريق محمد بن جعفر، عن عوف، قال: بلغني أنه قال في دعائه: وبنيتُ لك مسجدًا في مكان لم يبنِه أحدٌ قبلي.وقد أخرجه ابن أبي الدنيا في "العقوبات" (178)، وفي "الفرج بعد الشدة" (35) من طريق إسحاق بن إدريس، عن جعفر بن سليمان، عن عوف، عن سعيد بن أبي الحسن، وهو أخو الحسن البصري. لكن إسحاق بن إدريس هذا ليس بعُمدة.
[1] في (ز) يسجده، بدل: يسجد فيه.
[2] رجاله لا بأس بهم، لكن الصحيح عدم ذكر الحسن - وهو البصري - فيه، فقد رواه الطبري في "تفسيره" 17/ 81 عن القاسم بن الحسن، عن الحسين بن داود سُنَيد، عن جعفر بن سليمان، عن عوف من قوله. ويؤيده أنَّ الطبري أخرجه أيضًا 17/ 79 من طريق محمد بن جعفر، عن عوف، قال: بلغني أنه قال في دعائه: وبنيتُ لك مسجدًا في مكان لم يبنِه أحدٌ قبلي.وقد أخرجه ابن أبي الدنيا في "العقوبات" (178)، وفي "الفرج بعد الشدة" (35) من طريق إسحاق بن إدريس، عن جعفر بن سليمان، عن عوف، عن سعيد بن أبي الحسن، وهو أخو الحسن البصري. لكن إسحاق بن إدريس هذا ليس بعُمدة.
আল-হাসান থেকে বর্ণিত, যখন ইউনুস (আঃ) মাছের পেটে পতিত হলেন, তিনি ধারণা করলেন যে এটিই মৃত্যু। তখন তিনি তাঁর পা নাড়লেন এবং দেখলেন যে তা নড়ছে। তখন তিনি সিজদা করলেন এবং বললেন: হে আমার রব! আমি আপনার জন্য এমন এক স্থানে সিজদার স্থান (মসজিদ) তৈরি করলাম, যেখানে আর কেউ সিজদা করেনি। যাবূরের অধিকারী আল্লাহর নবী দাঊদ (আঃ)-এর আলোচনা শুরু হলো।
আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (4174)