3991 - أخبرنا أبو سعيد أحمد بن يعقوب الثَّقفي، حدَّثنا الحسن بن أحمد بن اللَّيث، حدَّثنا علي بن هاشم الرازي، حدَّثنا حُميد بن عبد الرحمن الرُّؤَاسي، عن أبي الأحوَص قال: قال أبو إسحاق: يا معشر الشَّباب، اغتنموا، قلَّما تمرُّ بي ليلةٌ إِلَّا وأقرأ فيها ألفَ آية، وإني لأقرأُ البقرة في ركعة، وإني لأصُومُ أشهُرَ الحُرُم، وثلاثةَ أيام من كلِّ شهر، والاثنين والخميسَ، ثم تلا {وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ} [1].تحقيق الشيخ عادل مرشد:
[1] إسناده صحيح. أبو الأحوص: هو سلّام بن سُليم، وأبو إسحاق: هو عمرو بن عبد الله السَّبيعي.وأخرجه البيهقي في "شعب الإيمان" (6613) عن أبي عبد الله الحاكم، بهذا الإسناد.وأخرجه أبو القاسم البغوي في "الجعديات" (404) من طريق زهير بن حرب، عن حميد بن عبد الرحمن، به. وانظر "الزهد" لأحمد (2136) و "حلية الأولياء" لأبي نعيم 4/ 339.
আবু ইসহাক থেকে বর্ণিত, তিনি বললেন: হে যুবকের দল! (সময়ের) সুযোগ গ্রহণ করো। আমার উপর এমন কোনো রাত অতিবাহিত হয় না, যখন আমি তাতে এক হাজার আয়াত তিলাওয়াত করি না। আর আমি অবশ্যই এক রাকাআতে সূরা আল-বাকারা তিলাওয়াত করি। আর আমি অবশ্যই হারাম মাসগুলোতে (আশহুরুুল হুরুম) সিয়াম পালন করি এবং প্রতি মাসের তিন দিন, আর সোম ও বৃহস্পতিবারও (রোযা রাখি)। এরপর তিনি এই আয়াত তিলাওয়াত করলেন: "আর তুমি তোমার রবের অনুগ্রহের কথা বর্ণনা করো।" (সূরা আদ-দুহা, ৯৩:১১)

আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (3991)