3939 - حدَّثنا علي بن حَمْشاذ العَدْل، حدَّثنا بِشْر بن موسى الأسَدي، حدَّثنا الحُميدي، حدَّثنا سفيان، عن الزُّهْري، عن عُرْوة، عن عائشة قالت: كان النبي صلى الله عليه وسلم يُسأَلُ عن الساعةِ حتى أُنزِلَ عليه: {يَسْأَلُونَكَ عَنِ السَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَاهَا (42) فِيمَ أَنْتَ مِنْ ذِكْرَاهَا (43) إِلَى رَبِّكَ مُنْتَهَاهَا} [النازعات: 42 - 44]، قال: فانتَهى [1].هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه، فإنَّ ابن عُيَينة كان يُرسِله بأَخَرةٍ. ‌‌80 - تفسير سورة (عبس وتولَّى)بسم الله الرحمن الرحيمتحقيق الشيخ عادل مرشد:
[1] إسناده صحيح. سفيان: هو ابن عيينة. وقد سلف برقم (7).قوله: فانتهى، لم يرد إلّا عند المصنف في هذا الموضع، والمراد: انتهى السائل عن سؤاله عن الساعة.
আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে কিয়ামত সম্পর্কে প্রশ্ন করা হতো, যতক্ষণ না তাঁর ওপর এই আয়াত নাযিল হলো: "তারা আপনাকে কিয়ামত সম্পর্কে জিজ্ঞেস করে—কখন তা ঘটবে? এর আলোচনার সাথে আপনার কী সম্পর্ক? এর চূড়ান্ত জ্ঞান আপনার প্রতিপালকের কাছেই সমাপ্ত।" [সূরা নাযিআত: ৪২-৪৪]। (তিনি বলেন) এরপর (প্রশ্নকারীরা প্রশ্ন করা) বিরত হলো।

আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (3939)