375 - قال [1]: وأخبرني عمرو بن الحارث، عن أبي النضر، عن عبيد الله بن أبي رافع، عن النبي صلى الله عليه وسلم. قال: وأخبرني الليث بن سعد، عن أبي النضر، عن موسى بن عبد الله بن قيس، عن أبي رافع، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه قال والناسُ حولَه: "لا أعرفَنَّ أحدَكم يأتيه الأمرُ من أمري قد أمرتُ به أو نهيتُ عنه، وهو متَّكئٌ على أَريكتِه، فيقول: ما وَجَدْنا في كتاب الله عَمِلْنا به، وإلَّا فلا" [2].قال الحاكم: أنا على أصلي الذي أصَّلتُه في خُطْبة هذا الكتاب: أنَّ الزيادة من الثِّقة مقبولة، وسفيان بن عُيَينة حافظ ثقة ثبت، وقد مَيَّز وحَفِظَ واعْتَمَدْنا حفظَه بعد أن وجدنا للحديث شاهدين بإسنادين صحيحين، أمّا أحدهما:تحقيق الشيخ عادل مرشد:
[1] القائل هو عبد الله بن وهب.وحديث عمرو بن الحارث هذا أخرجه الطحاوي في "معاني الآثار" 4/ 209 عن يونس بن عبد الأعلى، عن ابن وهب عن عمرو بن الحارث، عن أبي النضر، عن أبي رافع، عن النبي صلى الله عليه وسلم. هكذا وقع عنده، وعند الدارقطني في "العلل" 7/ 9 و (1672) كما عند الحاكم سواءٌ.
[2] حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف لجهالة موسى بن عبد الله بن قيس.وأخرجه الطحاوي 4/ 209 من طريق ابن وهب، والطبراني في "الكبير" (975)، و "الأوسط" (8671) من طريق عبد الله بن صالح، كلاهما عن الليث بن سعد، بهذا الإسناد. عوف الجرشي، عن المقدام بن معدي كرب دون قوله: "وإن ما حرَّم رسولُ الله كما حرَّم الله"، وإسناده صحيح.
[1] القائل هو عبد الله بن وهب.وحديث عمرو بن الحارث هذا أخرجه الطحاوي في "معاني الآثار" 4/ 209 عن يونس بن عبد الأعلى، عن ابن وهب عن عمرو بن الحارث، عن أبي النضر، عن أبي رافع، عن النبي صلى الله عليه وسلم. هكذا وقع عنده، وعند الدارقطني في "العلل" 7/ 9 و (1672) كما عند الحاكم سواءٌ.
[2] حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف لجهالة موسى بن عبد الله بن قيس.وأخرجه الطحاوي 4/ 209 من طريق ابن وهب، والطبراني في "الكبير" (975)، و "الأوسط" (8671) من طريق عبد الله بن صالح، كلاهما عن الليث بن سعد، بهذا الإسناد. عوف الجرشي، عن المقدام بن معدي كرب دون قوله: "وإن ما حرَّم رسولُ الله كما حرَّم الله"، وإسناده صحيح.
আবূ রাফে’ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাঁর আশেপাশে উপস্থিত লোকেদের উদ্দেশ্যে বললেন: আমি যেন তোমাদের মধ্যে এমন কাউকে না পাই, যার কাছে আমার কোনো নির্দেশ আসে—যা আমি আদেশ করেছি বা নিষেধ করেছি—আর সে তার পালঙ্কে হেলান দিয়ে বসে আছে, আর বলে: আল্লাহর কিতাবে যা আমরা পাব, তা দিয়েই আমল করব; অন্যথায় নয়।
আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (375)