3658 - فحدثنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب، حدثنا يحيى بن محمد، حدثنا أبو الوليد، حدثنا حماد بن سَلَمة، عن حُميد، عن بكر بن عبد الله المُزَني، أنَّ أبا سعيد الخُدْري قال: رأيتُ فيما يَرَى النائمُ كأني افتتحتُ سورة (ص) حتى انتهيتُ إلى السجدة، فسَجَدَت الدَّوَاةُ والقلمُ وما حولَه، فأخبرتُ بذلك النبيَّ صلى الله عليه وسلم، فسَجَدَ فيها [1].تحقيق الشيخ عادل مرشد:
[1] إسناده رجاله ثقات إلّا أنه ضعيف لانقطاعه، فإنَّ بكر بن عبد الله المزني لم يسمعه من أبي سعيد، بيَّن ذلك هُشيم في روايته عن حميد الطويل عند البيهقي في "سننه" 2/ 320 و"الدلائل" 7/ 20 حيث قال فيه بكر المزني: أخبرني مخبرٌ عن أبي سعيد، فذكر بينهما واسطة مجهولة.وأخرجه أحمد (18/ 11741) من طريق يزيد بن زريع، عن حميد، عن بكر: أنه أخبر أنَّ أبا سعيد رأى … وساقه، وظاهره صورته الإرسال.وأخرجه أيضًا (11799) عن محمد بن أبي عدي، عن حميد، عن بكر، قال: قال أبو سعيد الخدري ..وأخرجه بلفظ آخر عبد الرزاق في "مصنفه" (5869) عن سفيان بن عيينة، عن عاصم بن سليمان الأحول، عن بكر بن عبد الله المزني: أنَّ رجلًا أتى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: يا رسول الله، رأيت كأنَّ رجلًا يكتب القرآن وشجرة حِذاءَه، فلما مرَّ بموضع السجدة التي في (ص) سَجَدَت وقال: اللهم أحدِث لي بها شُكرًا، وأعظِم لي بها أجرًا، واحطط بها وِزرًا، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: "فنحن أحقُّ من الشجرة". وهذا مرسل رجاله ثقات.وأخرجه بنحو هذا اللفظ أبو يعلى (1069)، والطبراني في "الأوسط" (4768) من طريق اليمان بن نصر، عن عبد الله بن سعد المزني، عن محمد بن المنكدر، عن محمد بن عبد الرحمن بن عوف، عن أبي سعيد الخدري قال: رأيت … وهذا إسناد ليِّن، اليمان بن نصر روى عنه جمع وذكره ابن حبان في "الثقات"، إلّا أنَّ أبا حاتم الرازي جهَّله كما في "الجرح والتعديل" 9/ 311، وشيخه عبد الله بن سعد لم نقف له على ترجمة.وفي الباب عن ابن عبَّاس سلف عند المصنف برقم (894)، وإسناده ضعيف.
আবু সাঈদ খুদরী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি স্বপ্নে দেখলাম যে আমি যেন সূরা সা'দ (ص) পাঠ শুরু করেছি এবং সিজদার আয়াত পর্যন্ত পৌঁছলাম। তখন দোয়াত, কলম এবং তার আশেপাশের সবকিছু সিজদা করল। আমি এই বিষয়টি নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে জানালাম। অতঃপর তিনি তাতে সিজদা করলেন।

আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (3658)