3649 - أخبرنا أبو جعفر محمد بن علي الشَّيباني بالكوفة، حدثنا أحمد بن حازم الغِفاري، حدثنا قَبِيصة بن عُقْبة، أخبرنا سفيان، عن الأعمش، عن أبي الضُّحَى، عن مسروق، عن عبد الله بن مسعود في قوله عز وجل: {وَالصَّافَّاتِ صَفًّا}، قال: الملائكة، {فَالزَّاجِرَاتِ زَجْرًا}، قال: الملائكةُ، {فَالتَّالِيَاتِ ذِكْرًا}، قال: الملائكةُ [1].هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.تحقيق الشيخ عادل مرشد:
[1] إسناده صحيح. سفيان: هو الثوري، والأعمش: هو سليمان بن مِهران، وأبو الضحى: هو مسلم بن صُبَيح.وأخرجه الطبراني (9041) من طريق محمد بن يوسف الفريابي، عن سفيان الثوري، بهذا الإسناد.وأخرجه عبد الرزاق في "تفسيره" 2/ 147، وكذا الطبري 23/ 33 من طريقين عن الأعمش، به.
আব্দুল্লাহ ইবনু মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি আল্লাহ তাআলার বাণী— {وَالصَّافَّاتِ صَفًّا} (শপথ সারিবদ্ধভাবে দাঁড়ানো ফেরেশতাদের) সম্পর্কে বলেন: এরা হলো ফেরেশতাগণ। তিনি {فَالزَّاجِرَاتِ زَجْرًا} (শপথ বিতাড়নকারী ফেরেশতাদের) সম্পর্কেও বলেন: এরা হলো ফেরেশতাগণ। আর {فَالتَّالِيَاتِ ذِكْرًا} (শপথ যিকির পাঠকারী ফেরেশতাদের) সম্পর্কে বলেন: এরা হলো ফেরেশতাগণ।

আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (3649)