3496 - كما حدَّثَناه أبو زكريا العَنبَري، حدثنا محمد بن عبد السلام، حدثنا إسحاق، أخبرنا وَكيع، حدثنا سفيان، عن أبي هاشم الرُّمّاني يحيى بن دينار الواسطي، عن أبي مِجلَز لاحق بن حُمَيد السَّدُوسي، عن قيس بن عُبَاد قال: سمعتُ أبا ذرٍّ يُقسِم لنَزَلَت هذه الآية في هؤلاء الرَّهْط الستة يومَ بدر: عليٌّ وحمزةُ وعُبيدة، وشَيْبةُ وعُتْبةُ ابنا رَبِيعة والوليدُ بن عُتْبة؛ {هَذَانِ خَصْمَانِ اخْتَصَمُوا فِي رَبِّهِمْ} إلى قوله: {نُذِقْهُ مِنْ عَذَابٍ أَلِيمٍ} [الحج: 19 - 25] [1]. وقد تابع سليمانُ التَّيْمِيُّ أبا هاشم على روايته عن أبي مِجلَز عن قيسٍ عن علي مثلَ الأول:تحقيق الشيخ عادل مرشد:
[1] إسناده صحيح. إسحاق: هو ابن راهويه. وانظر تخريجه فيما سبق.
আবূ যারর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি শপথ করে বলেন যে, বদরের দিনে এই ছয়জন ব্যক্তির ব্যাপারে এই আয়াতটি নাযিল হয়েছিল: আলী, হামযাহ ও উবাইদাহ এবং শায়বাহ, উতবাহ ইবনু রাবী‘আহ ও ওয়ালীদ ইবনু উতবাহ। (এরা হলেন সেই পক্ষ যাদের সম্পর্কে নাযিল হয়েছে:) "{এই দুই বিবদমান পক্ষ তাদের পালনকর্তা সম্পর্কে বিতর্ক করে থাকে}" (সূরা আল-হাজ্জ, ২২:১৯) হতে শুরু করে আল্লাহর বাণী "{আমি তাকে আস্বাদন করাবো কঠিন আযাব}" পর্যন্ত। (সূরা আল-হাজ্জ, ২২:১৯-২৫)।

আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (3496)