3490 - حدثنا أبو العبَّاس قاسم بن القاسم السَّيّاري، حدثنا محمد بن موسى بن حاتم، حدثنا علي بن الحسن بن شَقِيق، حدثنا الحسين بن واقد، عن يزيد النَّحْوي، عن عِكْرمة عن ابن عبَّاس قال: لما نزلت {إِنَّكُمْ وَمَا تَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ حَصَبُ جَهَنَّمَ أَنْتُمْ لَهَا وَارِدُونَ} [الأنبياء: 98]، فقال المشركون: الملائكةُ وعيسى وعُزَيرٌ يُعبَدون من دون الله، فقال: {لَوْ كَانَ هَؤُلَاءِ} الذين يُعبَدون {آلِهَةً مَا وَرَدُوهَا} [الأنبياء: 99]، قال: فنزلت: {إِنَّ الَّذِينَ سَبَقَتْ لَهُمْ مِنَّا الْحُسْنَى أُولَئِكَ عَنْهَا مُبْعَدُونَ} [الأنبياء: 101] عيسى وعُزَيرٌ والملائكةُ [1].صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه. ‌‌22 - ومن تفسير سورة الحجبسم الله الرحمن الرحيمتحقيق الشيخ عادل مرشد:
[1] إسناده حسن من أجل محمد بن موسى بن حاتم. يزيد النحوي: هو يزيد بن أبي سعيد.وأخرجه بنحوه الطحاوي في "مشكل الآثار" (988)، وابن مردويه في "تفسيره" كما في "تفسير ابن كثير" 5/ 374 - 375 من طريق الحكم بن أبان، عن عكرمة، عن ابن عبَّاس.وأخرجه كذلك الطبري في "تفسيره" 17/ 97، والطحاوي (985) و (986)، وابن أبي حاتم كما في "تفسير ابن كثير" 5/ 375، والطبراني في "الكبير" (12739)، والواحدي في "أسباب النزول" (616) من أوجه أخرى عن ابن عبَّاس.
ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: যখন এই আয়াতটি নাযিল হলো: "নিশ্চয়ই তোমরা এবং আল্লাহ ব্যতীত তোমরা যাদের ইবাদত করো, তারা সকলেই জাহান্নামের ইন্ধন। তোমরা তাতে প্রবেশ করবে।" (সূরা আল-আম্বিয়া: ৯৮), তখন মুশরিকরা বললো: ফেরেশতাগণ, ঈসা (আঃ) এবং উযাইর (আঃ)-এরও তো আল্লাহ ব্যতীত ইবাদত করা হয়। তখন (আল্লাহ) বললেন: "যদি এরা (যাদের ইবাদত করা হয়) ইলাহ (উপাস্য) হতো, তাহলে তারা সেখানে প্রবেশ করতো না।" (সূরা আল-আম্বিয়া: ৯৯)। তিনি বললেন, অতঃপর এই আয়াতটি নাযিল হলো: "নিশ্চয়ই যাদের জন্য আমার পক্ষ থেকে কল্যাণ পূর্বনির্ধারিত রয়েছে, তাদের জাহান্নাম থেকে দূরে রাখা হবে।" (সূরা আল-আম্বিয়া: ১০১)। এই আয়াতে ঈসা (আঃ), উযাইর (আঃ) এবং ফেরেশতাগণকে বোঝানো হয়েছে।

আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (3490)