3147 - أخبرني محمد بن يزيد العدل، حدثنا إبراهيم بن أبي طالب، حدثنا يعقوب بن إبراهيم الدَّورَقي، حدثنا إسماعيل -وهو ابن عُليَّة- عن يونس، عن ابن سِيرِين، عن ابن عبَّاس: أنه قام فخَطَبَ الناسَ هاهنا، فقرأ عليهم سورةَ البقرة ويبيِّن لهم منها، فأتى على هذه الآية: {إِنْ تَرَكَ خَيْرًا الْوَصِيَّةُ لِلْوَالِدَيْنِ وَالْأَقْرَبِينَ} [البقرة: 180] فقال: نُسِخَت هذه؛ ثم قرأ حتى أتى على هذه الآية: {وَالَّذِينَ يُتَوَفَّوْنَ مِنْكُمْ وَيَذَرُونَ أَزْوَاجًا} إلى قوله: {غَيْرَ إِخْرَاجٍ} [البقرة: 234 - 240] فقال: وهذه [1].هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.تحقيق الشيخ عادل مرشد:
[1] خبر صحيح، رجاله ثقات إلَّا أنه منقطع كما سلف بيانه برقم (3120).وأخرجه البيهقي 7/ 427 عن أبي عبد الله الحاكم، بهذا الإسناد.وأخرجه الطبري في "تفسيره" 2/ 118 و 581 عن يعقوب بن إبراهيم الدورقي، به.وانظر ما سلف برقم (2875).
[1] خبر صحيح، رجاله ثقات إلَّا أنه منقطع كما سلف بيانه برقم (3120).وأخرجه البيهقي 7/ 427 عن أبي عبد الله الحاكم، بهذا الإسناد.وأخرجه الطبري في "تفسيره" 2/ 118 و 581 عن يعقوب بن إبراهيم الدورقي، به.وانظر ما سلف برقم (2875).
ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি এখানে দাঁড়িয়ে লোকদের উদ্দেশ্যে খুতবা দিলেন, অতঃপর তিনি তাদের সামনে সূরাহ আল-বাকারা তিলাওয়াত করলেন এবং এর ব্যাখ্যা দিলেন। যখন তিনি এই আয়াতে পৌঁছলেন: {যদি সে সম্পদ রেখে যায়, তবে যেন পিতা-মাতা ও নিকটাত্মীয়দের জন্য ওসিয়ত করে} [সূরাহ আল-বাকারা: ১৮০], তখন তিনি বললেন: এটি মানসূখ (রহিত) হয়ে গেছে। এরপর তিনি আবার তিলাওয়াত করতে থাকলেন, যতক্ষণ না তিনি এই আয়াতে পৌঁছলেন: {আর তোমাদের মধ্যে যারা মৃত্যুবরণ করবে এবং স্ত্রী রেখে যাবে...} থেকে শুরু করে তাঁর বাণী {…যেন তাদেরকে বের করে দেওয়া না হয়} [সূরাহ আল-বাকারা: ২৩৪-২৪০] পর্যন্ত, তখন তিনি বললেন: এবং এটিও (মানসূখ)।
আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (3147)