3144 - أخبرنا أحمد بن جعفر القطيعي، حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل، حدثني أبي، أخبرنا وَكِيع، حدثنا الفضل بن دَلْهَم عن الحسن، عن مَعقِل بن يَسَار: أنَّ أخته طلَّقها زوُجها، فأراد أن يراجعَها فمَنَعَها معقلٌ، فأنزل الله في ذلك: {وَإِذَا طَلَّقْتُمُ النِّسَاءَ فَبَلَغْنَ أَجَلَهُنَّ فَلَا تَعْضُلُوهُنَّ أَنْ يَنْكِحْنَ أَزْوَاجَهُنَّ إِذَا تَرَاضَوْا بَيْنَهُمْ بِالْمَعْرُوفِ} [البقرة: 232] [1]. هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه [2]!تحقيق الشيخ عادل مرشد:
[1] حديث صحيح، وهذا إسناد حسن في المتابعات والشواهد الفضل بن دلهم ليس بذاك القوي، وبه أعلَّه الذهبي في "تلخيصه"، لكنه يعتبر به، وقد توبع فيما سلف برقم (2753).



[2] بل أخرجه البخاري بنحوه لكن من غير هذا الوجه عن الحسن البصري.
মা'কিল ইবন ইয়াসার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তাঁর বোনকে তাঁর স্বামী তালাক দিয়েছিল। অতঃপর সে (স্বামী) তাকে পুনরায় বিবাহ করতে চাইলো, কিন্তু মা'কিল তাকে বাধা দিলেন। তখন এ ব্যাপারে আল্লাহ তা'আলা এই আয়াত নাযিল করলেন: "আর যখন তোমরা স্ত্রীদেরকে তালাক দাও এবং তারা তাদের ইদ্দতকাল পূর্ণ করে, তখন তারা যদি নিজেদের মধ্যে প্রচলিত নিয়মে সন্তুষ্ট হয়, তবে তাদের স্বামীদেরকে বিবাহ করতে তাদেরকে বাধা দিও না।" (সূরা আল-বাকারা: ২৩২)

আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (3144)