2573 - أخبرنا الشيخ أبو بكر بن إسحاق، أخبرنا عبد الله بن أحمد بن حنبل، حدثني أبي، حدثنا إسماعيل - هو ابن عُلَيّة - حدثنا الحجَّاج بن أبي عثمان، عن أبي الزُّبَير، أنَّ جابر بن عبد الله حدَّثهم قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يتخلّف عن المَسِير، فيُزجِي الضعيفَ ويُردِفُ ويَدعُو لهم [1]. صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه.تحقيق الشيخ د. محمد كامل قرة بلي:
[1] إسناده صحيح.وأخرجه أبو داود (2639) عن الحسن بن شوكر، عن إسماعيل ابن عُلَيَّة، بهذا الإسناد.قوله: "فيُزجي الضعيفَ" أي: يسوقه ليُلحِقه بالرّفاق.وقوله: "ويُردِف" أي: يُركِب خلْفه الضعيف من المُشاة.
জাবির ইবনে আব্দুল্লাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) (অভিযানের সময়) কাফেলার গতির চেয়ে পেছনে থাকতেন, অতঃপর তিনি দুর্বলকে উৎসাহিত করতেন, (নিজের বাহনে) কাউকে পেছনে আরোহী হিসাবে উঠিয়ে নিতেন এবং তাদের জন্য দু'আ করতেন।

আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (2573)