2458 - حدثنا محمد بن صالح بن هانئ ومحمد بن القاسم العَتَكي، قالا: حدثنا السَّرِيّ بن خُزيمة، حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا حماد بن سَلَمة، عن حُميد، عن أنس، أنَّ النبيَّ صلى الله عليه وسلم قال: "جاهِدُوا المشرِكينَ بأموالِكُم وأنفُسِكم وألسِنَتِكُم" [1].هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه.تحقيق الشيخ د. محمد كامل قرة بلي:
[1] إسناده صحيح. حميد: هو ابن أبي حميد الطويل.وأخرجه أبو داود (2504) عن موسى بن إسماعيل، بهذا الإسناد.وأخرجه أحمد 19/ (12246) و 20/ (12555) و 21/ (13638)، والنسائي في "الكبرى" (4289)، وفي "المجتبى" (3192) من طرق عن حماد بن سلمة، به. وأخرجه أبو داود (2507) عن سعيد بن منصور، بهذا الإسناد.وأخرجه أحمد (21664) عن سليمان بن داود، عن عبد الرحمن بن أبي الزِّناد، به.وأخرجه بنحوه أحمد (21601)، وابن حبان (4713) من طريق قبيصة بن ذؤيب، وأحمد (21602)، والبخاري (2832) و (4592)، والترمذي (3033)، والنسائي (4292) و (4293) من طريق مروان بن الحكم، كلاهما عن زيد بن ثابت.
[1] إسناده صحيح. حميد: هو ابن أبي حميد الطويل.وأخرجه أبو داود (2504) عن موسى بن إسماعيل، بهذا الإسناد.وأخرجه أحمد 19/ (12246) و 20/ (12555) و 21/ (13638)، والنسائي في "الكبرى" (4289)، وفي "المجتبى" (3192) من طرق عن حماد بن سلمة، به. وأخرجه أبو داود (2507) عن سعيد بن منصور، بهذا الإسناد.وأخرجه أحمد (21664) عن سليمان بن داود، عن عبد الرحمن بن أبي الزِّناد، به.وأخرجه بنحوه أحمد (21601)، وابن حبان (4713) من طريق قبيصة بن ذؤيب، وأحمد (21602)، والبخاري (2832) و (4592)، والترمذي (3033)، والنسائي (4292) و (4293) من طريق مروان بن الحكم، كلاهما عن زيد بن ثابت.
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "তোমরা মুশরিকদের বিরুদ্ধে তোমাদের ধন-সম্পদ, তোমাদের জান ও তোমাদের ভাষা (বা কথা) দ্বারা জিহাদ করো।"
আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (2458)