2399 - حدثني علي بن حَمْشاذَ العَدْل، حدثنا هشام بن علي ومحمد بن أيوب، قالا: حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا حماد بن سَلَمة، عن ثابت، عن أنس: أنَّ المهاجرين قالوا للنبي صلى الله عليه وسلم: ذهبَ الأنصارُ بالأجرِ كُلِّه، قال: "لا، ما دعَوتُمُ اللهَ لهم وأَثنَيتُم" [1]. هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه.تحقيق الشيخ د. محمد كامل قرة بلي:
[1] إسناده صحيح. ثابت: هو ابن أسلم البُناني. وأخرجه أبو داود (4812) عن موسى بن إسماعيل، بهذا الإسناد.وأخرجه النسائي (9938) من طريق يحيى بن حماد، عن حماد بن سلمة، به.وأخرجه أحمد 20/ (13075) و (13122)، والترمذي (2487) من طريق حميد بن أبي حميد الطويل، عن أنس. وقال الترمذي: حسن صحيح غريب من هذا الوجه.
[1] إسناده صحيح. ثابت: هو ابن أسلم البُناني. وأخرجه أبو داود (4812) عن موسى بن إسماعيل، بهذا الإسناد.وأخرجه النسائي (9938) من طريق يحيى بن حماد، عن حماد بن سلمة، به.وأخرجه أحمد 20/ (13075) و (13122)، والترمذي (2487) من طريق حميد بن أبي حميد الطويل، عن أنس. وقال الترمذي: حسن صحيح غريب من هذا الوجه.
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, মুহাজিরগণ নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বললেন, আনসারগণ সমস্ত পুরস্কার (সাওয়াব) নিয়ে গেল। তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: “না, যতক্ষণ তোমরা তাদের জন্য আল্লাহর কাছে দোয়া করবে এবং তাদের প্রশংসা করবে (ততক্ষণ তোমরাও সাওয়াব পাবে)।”
আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (2399)