1580 - حدثنا أبو محمد الحسن بن محمد بن إسحاق الإسفرايِني، حدثنا محمد بن أحمد بن البَرَاء، حدثنا علي بن المَدِيني قال: حديثُ شدّاد بن أوس عن رسول الله صلى الله عليه وسلم: أنه رأى رجلًا يَحتجمُ في رمضان، رواه عاصم الأحول عن أبي قِلابةَ عن أبي الأشعث، ورواه يحيى بن أبي كثير عن أبي قِلابةَ عن أبي أسماء عن ثَوْبان، ولا أَرى الحديثين إلَّا صحيحين، فقد يمكن أن يكون سَمِعَه منهما جميعًا.فأما الرُّخصة للحِجَامة للصائم، فقد أخرجه محمد بن إسماعيل البخاري في "الجامع الصحيح".
শাদ্দাদ ইবনে আওস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম রমজান মাসে এক ব্যক্তিকে সিঙ্গা লাগাতে (রক্তমোক্ষণ করতে) দেখলেন। এটি আসিম আল-আহওয়াল বর্ণনা করেছেন আবু কিলাবাহ থেকে, তিনি আবুল আশ'আস থেকে; এবং এটি ইয়াহইয়া ইবনু আবী কাছীর বর্ণনা করেছেন আবু কিলাবাহ থেকে, তিনি আবু আসমা থেকে, তিনি ছাওবান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে। আমি (আলী ইবনুল মাদীনী) উভয় হাদীসকেই সহীহ (বিশুদ্ধ) মনে করি। কেননা সম্ভবত তিনি (আবু কিলাবাহ) তাদের উভয়ের নিকট থেকে শুনেছেন। আর সওম পালনকারীর জন্য সিঙ্গা লাগানোর রুখসাত (ছাড়) সংক্রান্ত হাদীসটি মুহাম্মাদ ইবনে ইসমাঈল আল-বুখারী তাঁর 'আল-জামি আস-সাহীহ' গ্রন্থে সংকলন করেছেন।

আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (1580)