1401 - حدَّثَناه أبو العباس أحمد بن هارون الفقيه إملاءً، حدثنا علي بن عبد العزيز، حدثنا أبو حذيفة، حدثنا سفيان، عن عبد الله بن عثمان بن خُثَيم، عن عبد الرحمن بن بَهْمان، عن عبد الرحمن بن حسَّان بن ثابت، عن أبيه قال: لَعَنَ رسولُ الله صلى الله عليه وسلم زوَّاراتِ القُبور [1].وهذه الأحاديث المرويَّة في النهي عن زيارة القبور منسوخة، والناسخُ لها حديثُ علقمة بن مَرثَد، عن سليمان بن بُرَيدة، عن أبيه، عن النبي صلى الله عليه وسلم: "قد كنتُ قد نهيتُكم عن زيارة القُبور، ألا فزُورُوها، فقد أَذِنَ الله تعالى لنبيِّهِ صلى الله عليه وسلم في زيارة قبرِ أُمِّه".وهذا الحديث مخرَّج في الكتابين الصحيحين للشيخين رضي الله عنهما [2].تحقيق الشيخ د. أحمد برهوم:
[1] حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف لجهالة حال عبد الرحمن بن بهمان. أبو حذيفة: هو موسى بن مسعود النهدي.وأخرجه أحمد 24/ (15657)، وابن ماجه (1474) من طرق عن سفيان الثوري، بهذا الإسناد.
[2] لم يخرجه البخاري، وإنما أخرجه مسلم فقط برقم (977) و (1975) (37).
[1] حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف لجهالة حال عبد الرحمن بن بهمان. أبو حذيفة: هو موسى بن مسعود النهدي.وأخرجه أحمد 24/ (15657)، وابن ماجه (1474) من طرق عن سفيان الثوري، بهذا الإسناد.
[2] لم يخرجه البخاري، وإنما أخرجه مسلم فقط برقم (977) و (1975) (37).
হাসসান ইবনে সাবিত (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যারা বেশি বেশি কবর যিয়ারতকারিণী মহিলাদেরকে অভিশাপ দিয়েছেন।
কবরের যিয়ারত সম্পর্কে বর্ণিত এই হাদীসগুলো মানসুখ (রহিত)। এগুলো রহিতকারী (নাসেখ) হলো আলকামা ইবনে মারসাদ, সুলাইমান ইবনে বুরাইদা, তাঁর পিতা (বুরাইদা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)) থেকে বর্ণিত নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর হাদীস: "আমি তোমাদেরকে কবর যিয়ারত করতে নিষেধ করেছিলাম। সাবধান! এখন তোমরা তা যিয়ারত করো। কেননা আল্লাহ তা‘আলা তাঁর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে তাঁর মায়ের কবর যিয়ারত করার অনুমতি দিয়েছেন।" এই হাদীসটি শাইখান (বুখারী ও মুসলিম) (রাহিমাহুমাল্লাহ)-এর সহীহ গ্রন্থদ্বয়েও বর্ণিত হয়েছে।
কবরের যিয়ারত সম্পর্কে বর্ণিত এই হাদীসগুলো মানসুখ (রহিত)। এগুলো রহিতকারী (নাসেখ) হলো আলকামা ইবনে মারসাদ, সুলাইমান ইবনে বুরাইদা, তাঁর পিতা (বুরাইদা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)) থেকে বর্ণিত নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর হাদীস: "আমি তোমাদেরকে কবর যিয়ারত করতে নিষেধ করেছিলাম। সাবধান! এখন তোমরা তা যিয়ারত করো। কেননা আল্লাহ তা‘আলা তাঁর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে তাঁর মায়ের কবর যিয়ারত করার অনুমতি দিয়েছেন।" এই হাদীসটি শাইখান (বুখারী ও মুসলিম) (রাহিমাহুমাল্লাহ)-এর সহীহ গ্রন্থদ্বয়েও বর্ণিত হয়েছে।
আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (1401)