1364 - حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا الرَّبيع بن سُلَيمان المُرَاديّ، حدثنا أَسَدُ بن موسى.وأخبرنا جعفر بن محمد بن نُصَير الخُلْدي ببغداد، حدثنا الحارث بن أبي أسامة، حدثنا سليمان بن داود الهاشمي؛ قالا: حدثنا إبراهيم بن سعد، عن أبيه، عن عبد الله بن أبي قتادةَ، عن أبيه أبي قتادةَ قال: كان النبيُّ صلى الله عليه وسلم إذا دُعِي إلى جنازةٍ سأل عنها، فإن أُثني عليها خيرٌ صلَّى عليها، وإن أُثني عليها غيرُ ذلك قال لأهلها: "شأنَكم بها"، ولم يُصلِّ عليها [1].هذا حديثٌ صحيحٌ على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.تحقيق الشيخ د. أحمد برهوم:
[1] إسناده صحيح. إبراهيم بن سعد: هو ابن إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف.وأخرجه أحمد 37/ (22555) و (22556)، وابن حبان (3057) من طريقين عن إبراهيم بن سعد، بهذا الإسناد.
আবু ক্বাতাদাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে যখন কোনো জানাযার জন্য ডাকা হত, তখন তিনি সেটি সম্পর্কে জিজ্ঞেস করতেন। যদি তার (মৃত ব্যক্তির) ভালো প্রশংসা করা হত, তবে তিনি তার জানাযার সালাত আদায় করতেন। আর যদি এর বিপরীত (খারাপ) প্রশংসা করা হত, তবে তিনি তার পরিবারবর্গকে বলতেন: "তোমরা এটিকে নিয়ে যা করার করো," এবং তিনি তার জানাযার সালাত আদায় করতেন না।

আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (1364)