1349 - حدثنا أبو بكر أحمد بن إسحاق، حدثنا أبو المثنَّى، حدثنا مُسدَّد.وأخبرنا أبو زكريا يحيى بن محمد العَنْبَري، حدثنا إبراهيم بن أبي طالب، حدثنا محمد بن المثنَّى ومحمد بن بشار وعُبيد الله بن سعيد؛ قالوا: حدثنا يحيى بن سعيد، حدثنا المثنَّى بن سعيد، عن قتادة، عن عبد الله بن بُريدَة، عن أبيه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "المؤمنُ يموتُ بعَرَق الجَبِين" [1].هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.تحقيق الشيخ د. أحمد برهوم:
[1] حديث صحيح، رجاله ثقات، غير أن قتادة لا يُعرف له سماع من عبد الله بن بريدة، فيما قاله البخاري في "التاريخ الكبير" 4/ 12، لكنه قد توبع. أبو المثنى: هو معاذ بن المثنى، ومسدد: هو ابن مسرهد وبريدة: هو ابن الحصيب.وأخرجه الترمذي (982)، والنسائي (1967) عن محمد بن بشار، بهذا الإسناد. وقال الترمذي: حديث حسن، وقد قال بعض أهل العلم: لا نعرف لقتادة سماعًا من عبد الله بن بريدة.وأخرجه ابن حبان (3011) عن أبي خليفة الفضل بن الحُباب، عن مسدد، به.وأخرجه أحمد 38/ (22964) و (23047) عن يحيى بن سعيد القطان، به.وأخرجه أحمد (23022) و (23047) من طريقين آخرين عن المثنى بن سعيد، به.وأخرجه النسائي (1968) من طريق كهمس بن الحسن، عن عبد الله بن بريدة، به. وإسناده قوي.وانظر أحاديث الباب في "مسند أحمد".
বুরায়দা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "মুমিন কপাল ঘেমে মৃত্যুবরণ করে।"

আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (1349)