1270 - أخبرنا مُكْرَم بن أحمد القاضي، حدثنا محمد بن إسماعيل السُّلَمي، حدثنا أيوب بن سليمان بن بلال، حدثني أبو بكر، عن سليمان بن بلال، قال: قال زيد بن أسلم: قال محمد بن المُنكدِر: سمعت جابر بن عبد الله يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "ألا أنبِّئكم بخِيارِكم من شِراركم؟ " قالوا: بلى، قال: "خيارُكم أطوَلُكم أعمارًا، وأحسَنُكم عملًا" [1].هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.وله شاهدٌ صحيحٌ على شرط مسلم:تحقيق الشيخ د. أحمد برهوم:
[1] إسناده صحيح، أبو بكر: هو عبد الحميد بن أبي أويس، أخو إسماعيل بن أبي أويس.وأخرجه البيهقي 3/ 371 عن أبي عبد الله الحاكم، بهذا الإسناد.وأخرجه عبد بن حميد (1086) عن عثمان بن عمر، عن عبد الله بن عامر، عن محمد بن المنكدر، به.وأخرجه الطبري في "تهذيب الآثار" (682) (تحقيق علي رضا) من طريق إسماعيل بن أبي أويس، عن أخيه أبي بكر، عن سليمان بن بلال، عن ثور بن زيد الدِّيلي، عن ابن عامر، عن ابن المنكدر، به.وفي الباب عن أبي هريرة، أخرجه أحمد 12/ (7212) بإسناد حسن.وعن عبد الله بن بسر، أخرجه أحمد 29/ (17680)، والترمذي (2329) وحسّنه.
[1] إسناده صحيح، أبو بكر: هو عبد الحميد بن أبي أويس، أخو إسماعيل بن أبي أويس.وأخرجه البيهقي 3/ 371 عن أبي عبد الله الحاكم، بهذا الإسناد.وأخرجه عبد بن حميد (1086) عن عثمان بن عمر، عن عبد الله بن عامر، عن محمد بن المنكدر، به.وأخرجه الطبري في "تهذيب الآثار" (682) (تحقيق علي رضا) من طريق إسماعيل بن أبي أويس، عن أخيه أبي بكر، عن سليمان بن بلال، عن ثور بن زيد الدِّيلي، عن ابن عامر، عن ابن المنكدر، به.وفي الباب عن أبي هريرة، أخرجه أحمد 12/ (7212) بإسناد حسن.وعن عبد الله بن بسر، أخرجه أحمد 29/ (17680)، والترمذي (2329) وحسّنه.
জাবির ইবন আব্দুল্লাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "আমি কি তোমাদেরকে তোমাদের উত্তম ও অধমদের বিষয়ে অবহিত করব না?" তাঁরা বললেন: অবশ্যই। তিনি বললেন: "তোমাদের মধ্যে উত্তম তারা, যাদের বয়স দীর্ঘ এবং আমল সুন্দর।"
আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (1270)