7087 - أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ حَدَّثَنِي حُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ بُرَيْدَةَ عَنْ أبيه أَنّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم سَمِعَ خَشْخَشَةً أَمَامَهُ فَقَالَ مَنْ هَذَا قَالُوا بِلالٌ فَأَخْبَرَهُ وَقَالَ بِمَ سَبَقْتَنِي إِِلَى الْجَنَّةِ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ مَا أَحْدَثْتُ إِِلا تَوَضَّأْتُ، وَلاَ تَوَضَّأْتُ إِِلا رَأَيْتُ أَنَّ لِلَّهِ عَلَيَّ رَكْعَتَيْنِ أُصَلِّيهُمَا قَالَ صلى الله عليه وسلم «بِهَا».
رقم طبعة با وزير = (7045)تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - «التعليق» -أيضا-. تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده صحيح على شرط مسلم
বুরাইদাহ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাঁর সামনে পায়ের খশখশ শব্দ শুনতে পেলেন। তিনি বললেন, ‘কে এ?’ তারা বলল, ‘বিলাল।’ অতঃপর তিনি (রাসূলুল্লাহ) তাঁকে জিজ্ঞাসা করলেন, ‘তুমি কিসের মাধ্যমে জান্নাতে আমার চেয়ে অগ্রগামী হয়ে গেলে?’ তিনি (বিলাল) বললেন, ‘হে আল্লাহর রাসূল! যখনই আমার ওযু ভেঙে যায়, আমি তখনই ওযু করি। আর যখনই আমি ওযু করি, তখনই আমি মনে করি যে আল্লাহ আমার উপর দু’রাকাত সালাত আদায় করা আবশ্যক করেছেন।’ তিনি সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, ‘এর জন্যই (তুমি অগ্রগামী হয়েছো)।’

সহীহ ইবনু হিব্বান (7087)