জা'ফর ইবনু আমর ইবনু উমাইয়া আদ-দামরী (রহ.) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন: মু'আবিয়ার (রা.) যমানায় আমি এবং উবাইদুল্লাহ ইবনু আদী ইবনু নাওফাল ইবনু আবদে মানাফ বের হলাম। আমরা লোকজনের সাথে (রোমান সীমান্তে) প্রবেশ করলাম। যখন আমরা ফিরে আসলাম এবং হিমসে (Hims) পৌঁছালাম, তখন সেখানে জুবাইর ইবনু মুতইমের আযাদকৃত গোলাম ওয়াহশী বসবাস করতেন এবং অবস্থান করতেন।



যখন আমরা সেখানে পৌঁছালাম, উবাইদুল্লাহ ইবনু আদী আমাকে বললেন: আমরা কি ওয়াহশীর কাছে গিয়ে হামযাকে (রা.) তিনি কিভাবে হত্যা করেছিলেন সে বিষয়ে তাকে জিজ্ঞাসা করব?



তিনি (জা'ফর) বললেন: অতঃপর আমরা বের হলাম এবং তার কাছে পৌঁছালাম। তিনি তখন তার ঘরের আঙ্গিনায় একটি মাদুরের উপর বসা ছিলেন। তিনি ছিলেন একজন অতিবৃদ্ধ লোক। যখন আমরা তার কাছে পৌঁছলাম, আমরা তাকে সালাম দিলাম।



তিনি উবাইদুল্লাহ ইবনু আদী'র দিকে মাথা তুললেন এবং বললেন: তুমি কি আদী ইবনু আল-খিয়ার এর পুত্র? তিনি বললেন: হ্যাঁ। ওয়াহশী বললেন: আল্লাহর শপথ! সেই দিন থেকে আমি তোমাকে আর দেখিনি যেদিন আমি তোমাকে তোমার দুধ-মা সা'দিয়াকে যি-তুওয়া নামক স্থানে তুলে দিয়েছিলাম। আমি তখন তোমাকে তার হাতে তুলে দিলাম, যখন তিনি তার উটের পিঠে ছিলেন। তিনি তোমাকে গ্রহণ করলেন। যখন তিনি তোমাকে উপরে তুললেন, তখন তোমার পা দু'টি আমার চোখের সামনে ঝলসে উঠলো (নজরে এলো)। আল্লাহর কসম! তিনি আমার সামনে দাঁড়ানোর পরে, আমি তাকে দেখে চিনতে পেরেছি।



আমরা তার কাছে বসলাম এবং বললাম: আমরা আপনার কাছে এসেছি এই জন্য যে, আপনি হামযাকে (রা.) কিভাবে হত্যা করেছিলেন, সে সম্পর্কে আমাদের অবহিত করুন।



তিনি (ওয়াহশী) বললেন: অবশ্যই আমি তোমাদেরকে সেভাবেই বলব যেভাবে আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলেছিলাম যখন তিনি আমাকে এ বিষয়ে জিজ্ঞেস করেছিলেন। আমি ছিলাম জুবাইর ইবনু মুতইম ইবনু আদী ইবনু নাওফালের গোলাম। বদরের দিন তার চাচা তুআইমা ইবনু আদী নিহত হয়েছিলেন।



অতঃপর যখন কুরাইশরা উহুদের দিকে রওয়ানা হলো, জুবাইর ইবনু মুতইম আমাকে বললেন: তুমি যদি আমার চাচা তুআইমার বদলে মুহাম্মাদের (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) চাচা হামযাকে হত্যা করো, তবে তুমি আযাদ হয়ে যাবে।



তিনি বললেন: অতঃপর আমি বের হলাম। আমি ছিলাম একজন হাবশী (আবিসিনীয়), আমি হাবশীদের মতো বর্শা নিক্ষেপ করতাম, খুব কমই আমার লক্ষ্য ভুল হতো। যখন মানুষজন মুখোমুখি হলো, আমি হামযাকে খুঁজতে লাগলাম যতক্ষণ না আমি তাকে মানুষের ভিড়ে ছাই-রঙা উটের মতো দেখতে পেলাম, যিনি তার তরবারী দ্বারা লোকজনকে এমনভাবে নাড়িয়ে দিচ্ছিলেন যে কেউ তার সামনে দাঁড়াতে পারছিল না।



আল্লাহর শপথ! আমি তার জন্য প্রস্তুত হচ্ছিলাম, আমি তাকে চেয়েছিলাম, কিন্তু দুর্বলতার কারণে অপেক্ষা করছিলাম। এমন সময় সিবআ ইবনু আব্দিল উযযা তার দিকে এগিয়ে গেল। যখন হামযা (রা.) তাকে দেখলেন, তিনি বললেন: এদিকে এসো, হে খতনাকারীর পুত্র! তিনি (ওয়াহশী) বললেন: অতঃপর হামযা তাকে আঘাত করলেন। আল্লাহর শপথ! যেন তিনি তার মাথা লক্ষ্যভ্রষ্ট করলেন (অর্থাৎ সিবআ নিহত হলো)। ওয়াহশী বললেন: আমি আমার বর্শা নাড়ালাম এবং যখন আমি তা নিক্ষেপের জন্য সন্তুষ্ট হলাম, তখন তা তার (হামযা) দিকে নিক্ষেপ করলাম। এটি তার নিতম্বের নিচ দিয়ে প্রবেশ করলো এবং তার দুই পায়ের মাঝখান দিয়ে বেরিয়ে গেল।



তিনি আমার দিকে ওঠার চেষ্টা করলেন, কিন্তু তিনি দুর্বল হয়ে গেলেন। আমি তাকে এবং বর্শাটিকে সেই অবস্থায় ছেড়ে দিলাম, যতক্ষণ না তিনি মারা গেলেন। এরপর আমি তার কাছে এসে আমার বর্শাটি নিয়ে নিলাম। অতঃপর আমি মানুষের কাছে ফিরে এসে শিবিরে বসে রইলাম। এর পরে আমার আর কোনো দরকার ছিল না। আমি তাকে হত্যা করেছিলাম কেবল মুক্ত হওয়ার জন্য। অতঃপর যখন আমি মক্কায় পৌঁছালাম, তখন আমাকে মুক্ত করে দেওয়া হলো।