7013 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَوْنٍ الرَّيَّانِيُّ، حَدَّثَنَا عَمَّارُ بْنُ الْحَسَنِ الْهَمْدَانِيُّ، حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ الْفَضْلِ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، قَالَ: فَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، أَخْبَرَهُ، قَالَ: «كُنْتُ قَائِدَ أَبِي بَعْدَمَا ذَهَبَ بَصَرُهُ، وَكَانَ لَا يَسْمَعُ الْأَذَانَ بِالْجُمُعَةِ إِلَّا قَالَ: رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَى أَسْعَدَ بْنِ زُرَارَةَ، قَالَ: قُلْتُ: يَا أَبَتِ، إِنَّهُ لَتُعْجِبُنِي صَلَاتُكَ عَلَى أَبِي أُمَامَةَ كُلَّمَا سَمِعْتَ بِالْأَذَانِ بِالْجُمُعَةِ، فَقَالَ: أَيْ بُنَيَّ، كَانَ أَوَّلَ مَنْ جَمَّعَ الْجُمُعَةَ بِالْمَدِينَةِ فِي حَرَّةِ بَنِي بَيَاضَةَ، فِي نَقِيعٍ يُقَالُ لَهُ: الْخَضَمَاتُ، قُلْتُ: وَكَمْ أَنْتُمْ يَوْمَئِذٍ؟ قَالَ: أَرْبَعُونَ رَجُلًا»
رقم طبعة با وزير = (6974)تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: حسن - «صحيح أبي داود» (980)، «ابن خزيمة» (1724). تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده قوي
আমি আমার পিতার দৃষ্টিশক্তি চলে যাওয়ার পর তাঁর পথপ্রদর্শক ছিলাম। তিনি যখনই জুমু‘আর আযান শুনতেন, তখনই বলতেন: আস‘আদ ইবনু যুরারাহ্‌র উপর আল্লাহর রহমত বর্ষিত হোক। আব্দুল্লাহ ইবনু কা‘ব বললেন: আমি বললাম, হে আমার পিতা! জুমু‘আর আযান শুনে প্রতিবার আপনার আস‘আদ ইবনু যুরারাহ্‌র জন্য দু‘আ করা আমাকে মুগ্ধ করে। তিনি বললেন, হে আমার বৎস! তিনি (আস‘আদ ইবনু যুরারাহ্‌) ছিলেন প্রথম ব্যক্তি, যিনি মদীনাতে বানু বায়াদাহ্‌ গোত্রের 'হাররাহ' (পাথুরে ভূমি)-এর মধ্যে, 'আল-খাদামাত' নামক জলাশয়ের (বা ভূমির) স্থানে জুমু‘আর নামায কায়েম করেছিলেন। আমি জিজ্ঞেস করলাম, আপনারা সেদিন কতজন ছিলেন? তিনি বললেন, চল্লিশ জন পুরুষ।

সহীহ ইবনু হিব্বান (7013)