6709 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلْمٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ، قَالَ: [ص:103] حَدَّثَنِي حَسَّانُ بْنُ عَطِيَّةَ، قَالَ: مَالَ مَكْحُولٌ إِلَى خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ، وَمِلْنَا مَعَهُ، فَحَدَّثَنَا عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، أَنَّ ذَا مِخْبَرِ ابْنَ أَخِي النَّجَاشِيِّ، حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ: «سَتُصَالِحُونَ الرُّومَ صُلْحًا آمِنًا، حَتَّى تَغْزُوا أَنْتُمْ وَهُمْ عَدُوًّا مِنْ وَرَائِهِمْ، فَتُنْصَرُونَ وَتَسْلَمُونَ وَتَغْنَمُونَ، حَتَّى تَنْزِلُوا بِمَرْجٍ، فَيَقُولُ قَائِلٌ مِنَ الرُّومِ: غَلَبَ الصَّلِيبُ، وَيَقُولُ قَائِلٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ: بَلِ اللَّهُ غَلَبَ، وَيَتَدَاوَلُونَهَا وَصَلِيبُهُمْ مِنَ الْمُسْلِمِينَ غَيْرُ بَعِيدٍ فَيَثُورُ إِلَيْهِ رَجُلٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ فَيَدُقُّهُ، وَيَثُورُونَ إِلَى كَاسِرِ صَلِيبِهِمْ فَيَضْرِبُونَ عُنُقَهُ، وَيَثُورُ الْمُسْلِمُونَ إِلَى أَسْلِحَتِهِمْ فَيَقْتَتِلُونَ، فَيُكْرِمُ اللَّهُ تِلْكَ الْعِصَابَةَ بِالشَّهَادَةِ، فَيَأْتُونَ مَلِكَهُمْ فَيَقُولُونَ: كَفَيْنَاكَ جَزِيرَةَ الْعَرَبِ، فَيَجْتَمِعُونَ لِلْمَلْحَمَةِ، فَيَأْتُونَ تَحْتَ ثَمَانِينَ غَايَةً تَحْتَ كُلِّ غَايَةٍ اثْنَا عَشَرَ أَلْفًا»
رقم طبعة با وزير = (6674)تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - انظر ما قبله. تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده صحيح
رقم طبعة با وزير = (6674)تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - انظر ما قبله. تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده صحيح
ذا মিখবার ইবনু আখি আন-নাজ্জাশী (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে বলতে শুনেছেন: "তোমরা রোমকদের সাথে একটি নিরাপদ শান্তিচুক্তি স্থাপন করবে। এরপর তোমরা ও তারা উভয়েই তাদের পেছনের (অন্য) এক শত্রুর বিরুদ্ধে যুদ্ধ করবে। ফলে তোমরা বিজয়ী হবে, নিরাপদে থাকবে এবং গনিমত লাভ করবে। অতঃপর তোমরা একটি চারণভূমিতে (মার্জে) অবতরণ করবে। তখন রোমকদের একজন বলবে: ক্রুশ (খ্রিস্টান ধর্ম) জয়লাভ করেছে। আর মুসলিমদের একজন বলবে: বরং আল্লাহ্ই জয়ী হয়েছেন। তারা উভয়েই এই কথা নিয়ে বাদানুবাদ করতে থাকবে। তাদের ক্রুশটি মুসলিমদের কাছ থেকে দূরে থাকবে না। তখন মুসলিমদের মধ্য থেকে এক ব্যক্তি হঠাৎ উঠে গিয়ে সেই ক্রুশটি ভেঙে ফেলবে। (ক্রুশপন্থীরা) তখন ক্রুশ ভঙ্গকারী সেই ব্যক্তির দিকে দ্রুত ছুটে এসে তার গর্দান উড়িয়ে দেবে। এরপর মুসলিমরা তাদের অস্ত্রের দিকে দ্রুত ছুটে যাবে এবং লড়াই শুরু হয়ে যাবে। আল্লাহ্ সেই দলটিকে শাহাদাতের মাধ্যমে সম্মানিত করবেন। তখন তারা (বাকি রোমকরা) তাদের রাজার কাছে এসে বলবে: আমরা আরব উপদ্বীপের দিক থেকে আপনাকে চিন্তামুক্ত করেছি। অতঃপর তারা মহাযুদ্ধের (আল-মালহামা) জন্য সমবেত হবে। তারা আশিটি ঝাণ্ডার (পতাকার) অধীনে এগিয়ে আসবে। প্রতিটি ঝাণ্ডার অধীনে বারো হাজার করে সৈন্য থাকবে।"
সহীহ ইবনু হিব্বান (6709)