6674 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلْمٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبِي عُمَرَ الْعَدَنِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مُثِّلَتْ لِيَ الْحِيرَةُ كَأَنْيَابِ الْكِلَابِ، وَإِنَّكُمْ سَتَفْتَحُونَهَا»، فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ: هَبْ لِي يَا رَسُولَ اللَّهِ ابْنَةَ بُقَيْلَةَ، فَقَالَ: «هِيَ لَكَ»، فَأَعْطُوهُ إِيَّاهَا فَجَاءَ أَبُوهَا فَقَالَ: أَتَبِيعُهَا؟ قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: بِكُمْ؟ احْتَكِمْ مَا شِئْتَ، قَالَ: بِأَلْفِ دِرْهَمٍ، قَالَ: قَدْ أَخَذْتَهَا، فَقِيلَ لَهُ: لَوْ قُلْتَ ثَلَاثِينَ أَلْفًا؟ قَالَ: وَهَلْ عَدَدٌ أَكْثَرُ مِنْ أَلْفٍ
رقم طبعة با وزير = (6639)تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - «الصحيحة» (2825). تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده صحيح على شرط مسلم
رقم طبعة با وزير = (6639)تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - «الصحيحة» (2825). تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده صحيح على شرط مسلم
আদি ইবনু হাতিম (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "হীরা শহরকে কুকুরের দাঁতের মতো আমার সামনে তুলে ধরা হয়েছিল, আর তোমরা অবশ্যই তা জয় করবে।" তখন এক ব্যক্তি দাঁড়িয়ে বলল: "ইয়া রাসূলাল্লাহ! আমাকে বুকাইলাহর কন্যা দান করুন।" তিনি বললেন: "সে তোমারই জন্য।" এরপর সাহাবীগণ তাকে সে (কন্যাকে) দিয়ে দিলেন। তার পিতা এসে জিজ্ঞেস করল: "তুমি কি তাকে বিক্রি করবে?" সে বলল: "হ্যাঁ।" পিতা বলল: "কত দামে?" সে বলল: "তুমি যা ইচ্ছে দাম হাঁকো।" (পিতা) বলল: "এক হাজার দিরহামে।" লোকটি বলল: "আমি তাকে গ্রহণ করলাম।" তাকে জিজ্ঞেস করা হলো: "যদি তুমি ত্রিশ হাজার দিরহাম চাইতে?" সে বলল: "এক হাজার অপেক্ষা কি অধিক কোনো সংখ্যা আছে?"
সহীহ ইবনু হিব্বান (6674)