6616 - أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ، حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ، [ص:584] حَدَّثَنَا نَافِعُ بْنُ عُمَرَ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، قَالَ: قَالَتْ عَائِشَةُ: «تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَيْتِي، وَفِي يَوْمِي، وَبَيْنَ سَحْرِي وَنَحْرِي، وَجَمَعَ اللَّهُ بَيْنَ رِيقِي وَرِيقِهِ، دَخَلَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ وَمَعَهُ سِوَاكٌ يَمْضَغُ، فَأَخَذْتُهُ فَمَضَغْتُهُ، ثُمَّ سَنَنْتُهُ»
رقم طبعة با وزير = (6582)تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح: خ.تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: Null
رقم طبعة با وزير = (6582)تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح: خ.تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: Null
আয়েশা (রাদিয়াল্লাহু আনহা) বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমার ঘরে, আমার নির্ধারিত দিনে এবং আমার বুক ও গলার মাঝখানে মাথা রেখে ইন্তেকাল করেন। আল্লাহ আমার ও তাঁর লালার মাঝে মিলন ঘটিয়েছিলেন। (ঘটনাটি হলো:) আবদুর রহমান প্রবেশ করলেন, তার সাথে একটি মিসওয়াক ছিল যা তিনি চিবোচ্ছিলেন। আমি সেটি নিয়ে চিবিয়ে নরম করে দিলাম, এরপর তা দিয়ে (রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের দাঁত) পরিষ্কার করে দিলাম।
সহীহ ইবনু হিব্বান (6616)