6596 - أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ السِّخْتِيَانِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْعَصَّارُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، أَوْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «صُبُّوا عَلَيَّ مِنْ سَبْعِ قِرَبٍ لَمْ تُحْلَلْ أَوْكِيَتُهُنَّ لَعَلِّي أَسْتَرِيحُ، فَأَعْهَدَ إِلَى النَّاسِ» قَالَتْ عَائِشَةُ: فَأَجْلَسْنَاهُ فِي مِخْضَبٍ لِحَفْصَةَ مِنْ نُحَاسٍ، وَسَكَبْنَا عَلَيْهِ مِنَ الْمَاءِ حَتَّى طَفِقَ يُشِيرُ إِلَيْنَا أَنْ قَدْ فَعَلْتُنَّ، ثُمَّ خَرَجَ فَحَمِدَ اللَّهَ، وَأَثْنَى عَلَيْهِ، وَاسْتَغْفَرَ لِلشُّهَدَاءِ الَّذِينَ قُتِلُوا يَوْمَ أُحُدٍ
رقم طبعة با وزير = (6562)تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح: خ (198).تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: Null
رقم طبعة با وزير = (6562)تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح: خ (198).تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: Null
আয়িশা (রাদিয়াল্লাহু আনহা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "সাতটি মশকের পানি, যার মুখ খোলা হয়নি, তোমরা আমার উপর ঢালো। সম্ভবত আমি এতে আরাম পাব এবং এরপর আমি মানুষকে (গুরুত্বপূর্ণ) উপদেশ দিতে পারব।" আয়িশা (রাদিয়াল্লাহু আনহা) বলেন: আমরা তাঁকে হাফসা (রাদিয়াল্লাহু আনহার) পিতলের একটি পাত্রে বসালাম এবং তাঁর উপর পানি ঢালতে থাকলাম, যতক্ষণ না তিনি আমাদেরকে ইশারা করে জানালেন যে, "তোমরা যথেষ্ট করেছ।" অতঃপর তিনি বাইরে এলেন, আল্লাহর প্রশংসা করলেন, তাঁর মহিমা বর্ণনা করলেন এবং উহুদ যুদ্ধের শহীদদের জন্য ক্ষমা প্রার্থনা করলেন।
সহীহ ইবনু হিব্বান (6596)