6589 - أَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ أَبِي عَائِشَةَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: لَدَدْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَرَضِهِ، فَجَعَلَ يُشِيرُ إِلَيْنَا: «لَا تَلُدُّونِي»، فَقُلْنَا: كَرَاهِيَةَ الْمَرِيضِ الدَّوَاءَ، فَلَمَّا أَفَاقَ قَالَ: «أَلَمْ أَنْهَكُمْ أَنْ تَلُدُّونِيَ؟ »، فَقُلْنَا: كَرَاهِيَةَ الْمَرِيضِ الدَّوَاءَ، فَقَالَ: «لَا يَبْقَى فِي الْبَيْتِ أَحَدٌ إِلَّا لُدَّ»، وَأَنَا أَنْظُرُ إِلَى الْعَبَّاسِ فَإِنَّهُ لَمْ يَشْهَدْهُمْ
رقم طبعة با وزير = (6555)تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح: خ (4458)، م (7/ 24).تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: Null
رقم طبعة با وزير = (6555)تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح: خ (4458)، م (7/ 24).تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: Null
আয়েশা (রাদিয়াল্লাহু আনহা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমরা তাঁর অসুস্থতার সময় রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের মুখে জোরপূর্বক ঔষধ ঢেলে দিয়েছিলাম। তখন তিনি আমাদের প্রতি ইঙ্গিত করছিলেন, “আমার মুখে ঔষধ দিও না।” আমরা বললাম: অসুস্থ ব্যক্তির ঔষধ অপছন্দ হওয়া স্বাভাবিক। যখন তিনি সুস্থ হলেন, তখন বললেন: “আমি কি তোমাদেরকে আমার মুখে ঔষধ দিতে নিষেধ করিনি?” আমরা বললাম: অসুস্থ ব্যক্তির ঔষধ অপছন্দ হওয়া স্বাভাবিক। তখন তিনি বললেন: “বাড়ির এমন কেউ বাকি থাকবে না, যার মুখে ঔষধ ঢালা হবে না।” আমি আল-আব্বাসের দিকে তাকাচ্ছিলাম, কারণ তিনি তাদের সঙ্গে উপস্থিত ছিলেন না।
সহীহ ইবনু হিব্বান (6589)