6575 - أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَوْمُ أُحُدٍ يَسْلُتُ الدَّمُ عَنْ وَجْهِ، وَهُوَ يَقُولُ: «كَيْفَ يُفْلِحُ قَوْمٌ شَجُّوا نَبِيَّهُمْ، وَكَسَرُوا رَبَاعِيَتَهُ، وَهُوَ يَدْعُوهُمْ إِلَى اللَّهِ»، فَأَنْزَلَ اللَّهُ: {لَيْسَ لَكَ مِنَ الْأَمْرِ شَيْءٌ} [آل عمران: 128]
رقم طبعة با وزير = (6541)تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - وهو مكرر ما قبله.تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: Null
আনাস (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নাবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম উহুদের দিনে তাঁর চেহারা থেকে রক্ত মুছছিলেন এবং বলছিলেন: “কেমন করে সফল হবে সেই জাতি, যারা তাদের নাবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে আঘাত করেছে, আর তাঁর সামনের দাঁত ভেঙে দিয়েছে, অথচ তিনি তাদের আল্লাহর দিকে আহ্বান করছিলেন?” অতঃপর আল্লাহ্‌ অবতীর্ণ করলেন: “এই বিষয়ে আপনার কিছুই করার নেই।” (সূরা আলে ইমরান: ১২৮)

সহীহ ইবনু হিব্বান (6575)