5770 - أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ السَّامِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحَكَمِ، [ص:84] عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، أَنَّ رَجُلًا مَدَحَ رَجُلًا عِنْدَ ابْنِ عُمَرَ، فَجَعَلَ ابْنُ عُمَرَ يَرْفَعُ التُّرَابَ نَحْوَهُ، وَقَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا رَأَيْتُمُ الْمَدَّاحِينَ فَاحْثُوا فِي وجُوهِهُمُ التُّرَابَ»
رقم طبعة با وزير = (5740)تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - المصدر نفسه: م - المقداد. تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده صحيح
رقم طبعة با وزير = (5740)تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - المصدر نفسه: م - المقداد. تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده صحيح
আত্বা ইবনু আবী রাবাহ (রহ.) থেকে বর্ণিত, একবার এক ব্যক্তি ইবনু উমর (রাদিয়াল্লাহু আনহু)-এর নিকট অন্য এক ব্যক্তির প্রশংসা করল। তখন ইবনু উমর তার দিকে মাটি নিক্ষেপ করতে লাগলেন এবং বললেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যখন তোমরা অতিরিক্ত প্রশংসাকারীদের দেখবে, তখন তাদের মুখে মাটি নিক্ষেপ কর।"
সহীহ ইবনু হিব্বান (5770)