5349 - أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: «فِيَّ نَزَلَ تَحْرِيمُ الْخَمْرِ، شَرِبْتُ مَعَ قَوْمٍ، ذَلِكَ قَبْلَ أَنْ تُحَرَّمَ، فَضَرَبَنِي رَجُلٌ مِنْهُمْ عَلَى أَنْفِي بِلَحْيِ جَمَلٍ، فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَحْرِيمَ الْخَمْرِ، قَالَ: وَأَصَبْتُ سَيْفًا يَوْمَ بَدْرٍ، فَسَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَنَزَلَتْ {يَسْأَلُونَكَ عَنِ الْأَنْفَالِ قُلِ الْأَنْفَالُ لِلَّهِ وَالرَّسُولِ}» [الأنفال: 1]
رقم طبعة با وزير = (5325)تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - «صحيح أبي داود» (2446). تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده حسن
رقم طبعة با وزير = (5325)تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - «صحيح أبي داود» (2446). تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده حسن
তাঁর পিতা রাদিয়াল্লাহু আনহু বলেন: ‘আমার ব্যাপারেই মদ্যপান হারাম হওয়ার আয়াত নাযিল হয়েছিল। এটা হারাম হওয়ার আগেকার ঘটনা—আমি কিছু লোকের সাথে মদ্যপান করেছিলাম। তখন তাদের মধ্য থেকে একজন উটের চোয়ালের হাড় দিয়ে আমার নাকে আঘাত করল। এরপর আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট আসলাম এবং তাঁকে সেই বিষয়ে জানালাম। তখন আল্লাহ তা‘আলা মদ্যপান হারাম করে আয়াত নাযিল করলেন। তিনি আরও বলেন: বদরের যুদ্ধের দিন আমি একটি তলোয়ার লাভ করেছিলাম। আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট সেটির ব্যাপারে জিজ্ঞেস করলাম। তখন এই আয়াত নাযিল হলো: {তারা আপনাকে গণীমত সম্পর্কে জিজ্ঞেস করে। বলুন: গণীমত হলো আল্লাহ ও রাসূলের জন্য} [সূরা আনফাল: ১]।
সহীহ ইবনু হিব্বান (5349)