4984 - أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى بِالْمَوْصِلِ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبِي، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو الزِّنَادِ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ حُنَيْنٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: «قَدِمَ رَجُلٌ مِنَ الشَّامِ بِزَيْتٍ فَسَاوَمْتُهُ، فِيمَنْ سَاوَمَهُ مِنَ التُّجَّارِ حَتَّى ابْتَعْتُهُ مِنْهُ»، فَقَامَ إِلَيَّ رَجُلٌ، فَأَرْبَحَنِي، حَتَّى أَرْضَانِي، فَأَخَذْتُ بِيَدِهِ لِأَضْرِبَ عَلَيْهَا، فَأَخَذَ رَجُلٌ بِذِرَاعِي مِنْ خَلْفِي، فَالْتَفَتُّ إِلَيْهِ، فَإِذَا زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ، فَقَالَ لِي: «لَا تَبِعْهُ حَتَّى تَحُوزَهُ إِلَى رَحْلِكَ، فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ ذَلِكَ فَأَمْسَكْتُ يَدَيَّ»
رقم طبعة با وزير = (4963)تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: حسن صحيح - «المشكاة» (2843 و 2844)، «البيوع»: ق مختصرا. تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده قوي
رقم طبعة با وزير = (4963)تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: حسن صحيح - «المشكاة» (2843 و 2844)، «البيوع»: ق مختصرا. تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده قوي
ইবনে উমার রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: শাম (সিরিয়া) থেকে এক ব্যক্তি কিছু তেল (যায়তুন) নিয়ে আসল। তখন আমি অন্যান্য ব্যবসায়ীদের সাথে দর কষাকষি করতে লাগলাম, যতক্ষণ না আমি তার থেকে তা কিনে নিলাম। এরপর একজন লোক আমার কাছে আসল এবং আমাকে এমন মুনাফা দিতে চাইল যাতে আমি সন্তুষ্ট হয়ে গেলাম। আমি চুক্তি পাকাপাকি করার জন্য তার হাতে আঘাত করার (হাত মেলানোর) উদ্দেশ্যে হাত বাড়ালাম। তখন পেছন থেকে এক ব্যক্তি আমার বাহু চেপে ধরল। আমি তার দিকে তাকিয়ে দেখলাম, তিনি যায়িদ ইবনে সাবিত রাদিয়াল্লাহু আনহু। তিনি আমাকে বললেন: তুমি এটিকে তোমার নিজ মালপত্রের কাছে/স্থানে স্থানান্তরিত করে নিজের দখলে না নেওয়া পর্যন্ত বিক্রি করো না। কারণ রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এ থেকে নিষেধ করেছেন। ফলে আমি আমার হাত গুটিয়ে নিলাম (বিক্রি থেকে বিরত থাকলাম)।
সহীহ ইবনু হিব্বান (4984)