4749 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَزْدِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ، قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَالِدَ بْنَ الْوَلِيدِ إِلَى جَذِيمَةَ، [ص:54] فَدَعَاهُمْ إِلَى الْإِسْلَامِ، فَلَمْ يُحْسِنُوا أَنْ يَقُولُوا أَسْلَمْنَا، فَجَعَلُوا يَقُولُونَ صَبَأْنَا صَبَأْنَا، وَجَعَلَ خَالِدٌ يَأْخُذَهُمْ أَسْرًا وَقَتْلًا وَدَفَعَ إِلَى كُلِّ رَجُلٍ مِنَّا أَسِيرًا حَتَّى كَانَ يَوْمًا، قَالَ خَالِدٌ: لِيَقْتُلْ كُلُّ رَجُلٍ مِنْكُمْ أَسِيرَهُ، فَقَدِمْنَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَذُكِرَ لَهُ صَنِيعُ خَالِدٍ، فَرَفَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَيْهِ، وَقَالَ: «اللَّهُمَّ إِنِّي أَبْرَأُ إِلَيْكَ مِمَّا صَنَعَ خَالِدٌ»
رقم طبعة با وزير = (4729)تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح: خ (4339). تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده صحيح على شرط الشيخين
তাঁর পিতা (আব্দুল্লাহ ইবনু উমর) রাদিয়াল্লাহু আনহু হতে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম খালিদ ইবনু ওয়ালীদকে জাযীমা গোত্রের নিকট প্রেরণ করেন। খালিদ তাদেরকে ইসলামের দাওয়াত দিলেন, কিন্তু তারা ‘আমরা ইসলাম গ্রহণ করলাম’ (আসলামনা) সঠিকভাবে বলতে পারল না। তারা বলতে শুরু করল: আমরা ধর্ম ত্যাগ করেছি, আমরা ধর্ম ত্যাগ করেছি (সবানা, সবানা)।\\\
\\\

\\\
\\\

এরপর খালিদ তাদেরকে বন্দি করতে ও হত্যা করতে শুরু করলেন এবং আমাদের প্রত্যেকের নিকট একজন করে বন্দি অর্পণ করলেন। একদিন খালিদ বললেন: তোমাদের প্রত্যেকে যেন তার বন্দিকে হত্যা করে।\\\
\\\

\\\
\\\

এরপর আমরা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর নিকট ফিরে আসলাম এবং খালিদের এই কাজের কথা তাঁর নিকট উল্লেখ করা হলো। তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর হাত দু’টি উঠালেন এবং বললেন: “হে আল্লাহ! খালিদ যা করেছে, আমি তা থেকে তোমার নিকট সম্পর্ক ছিন্ন করার ঘোষণা দিচ্ছি।”

সহীহ ইবনু হিব্বান (4749)