4623 - أَخْبَرَنَا ابْنُ قُتَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ مَوْهَبٍ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى، عَنْ مَكْحُولٍ، عَنْ شُرَحْبِيلَ بْنِ السِّمْطِ، أَنَّهُ مَرَّ عَلَيْهِ سَلْمَانُ وَهُوَ مُرَابِطٌ، فَقَالَ: مَا تَصْنَعُ هَاهُنَا يَا شُرَحْبِيلُ؟، فَقَالَ شُرَحْبِيلُ: أُرَابِطُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ، قَالَ سَلْمَانُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «رِبَاطُ يَوْمٍ أَوْ لَيْلَةٍ خَيْرٌ مِنْ صِيَامِ شَهْرٍ وَقِيَامِهِ»
رقم طبعة با وزير = (4604)تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - «الإرواء» (1200): م. تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده صحيح
رقم طبعة با وزير = (4604)تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - «الإرواء» (1200): م. تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده صحيح
শুরাহবিল ইবনুস সিমত-এর নিকট দিয়ে সালমান (রাদিয়াল্লাহু আনহু) অতিক্রম করছিলেন, যখন তিনি (শুরাহবিল) রিবাতে (সীমান্ত পাহারায়) ছিলেন। সালমান জিজ্ঞেস করলেন, “হে শুরাহবিল, তুমি এখানে কী করছো?” শুরাহবিল বললেন, “আমি আল্লাহর পথে রিবাতে রয়েছি।” সালমান (রাদিয়াল্লাহু আনহু) বললেন, আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: “এক দিন বা এক রাত সীমান্ত পাহারা (রিবাত) দেওয়া এক মাস রোযা পালন এবং রাতে সালাত (কিয়ামুল্লাইল) আদায় করার চেয়ে উত্তম।”
সহীহ ইবনু হিব্বান (4623)