4421 - أَخْبَرَنَا ابْنُ قُتَيْبَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي السَّرِيِّ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «كُلُّ بَنِي آدَمَ لَهُ [ص:269] نَصِيبٌ مِنَ الزِّنَى أَدْرَكَهُ ذَلِكَ لَا مَحَالَةَ: فَالْعَيْنُ زِنَاهَا النَّظَرُ، وَاللِّسَانُ زِنَاهُ النُّطْقُ، وَالْقَلْبُ زِنَاهُ التَّمَنِّي، وَالْفَرْجُ يُصَدِّقُ وَيُكَذِّبُ»
رقم طبعة با وزير = (4404)تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح: ق نحوه - انظر ما قبله بحديث. تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: حديث صحيح
رقم طبعة با وزير = (4404)تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح: ق نحوه - انظر ما قبله بحديث. تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: حديث صحيح
আবূ হুরায়রাহ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: আদম সন্তানের প্রত্যেকরই যেনার (ব্যভিচারের) একটি অংশ রয়েছে, যা সে অনিবার্যভাবে লাভ করবে। চোখের যেনা হলো দৃষ্টিপাত করা, আর জিহ্বার যেনা হলো কথা বলা, এবং হৃদয়ের যেনা হলো আকাঙ্ক্ষা করা; আর লজ্জাস্থান তাকে সত্য প্রমাণিত করে অথবা মিথ্যা প্রতিপন্ন করে।
সহীহ ইবনু হিব্বান (4421)