3984 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ، قَالَ: أَتَى عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَمِنُ الْحُدَيْبِيَةِ، وَأَنَا كَثِيرُ الشَّعْرِ، فَقَالَ: «كَأَنَّ هَوَامُّ رَأْسِكَ تُؤْذِيكَ؟ » فَقُلْتُ: أَجَلْ، قَالَ: «فَاحْلِقْهُ، وَاذْبَحْ شَاةً نَسِيكَةً، أَوْ صُمْ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ، أَوْ تَصَدَّقْ بِثَلَاثَةِ آصُعِ تَمْرٍ بَيْنَ سِتَّةِ مَسَاكِينَ»
رقم طبعة با وزير = (3973)تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - «صحيح أبي داود» (1624): ق. تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده صحيح على شرط الشيخين
কা’ব ইবনু উজরাহ রাদিয়াল্লাহু আনহু বলেন: হুদায়বিয়ার সময় রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমার পাশ দিয়ে গেলেন। তখন আমার মাথায় প্রচুর চুল ছিল। তিনি জিজ্ঞেস করলেন: “মনে হচ্ছে তোমার মাথার উকুন তোমাকে কষ্ট দিচ্ছে?” আমি বললাম: “হ্যাঁ।” তিনি বললেন: “তাহলে তা (চুল) মুণ্ডন করো এবং কুরবানীর জন্য একটি ছাগল জবাই করো, অথবা তিন দিন সওম পালন করো, অথবা ছয়জন মিসকিনের মাঝে তিন সা‘ খেজুর সাদকা (দান) করো।”

সহীহ ইবনু হিব্বান (3984)