3589 - أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُصْعَبٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا [ص:356] يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ حَبِيبِ بْنِ نُدْبَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ الْقَاسِمِ، عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: «إِذَا كَانَ النِّصْفُ مِنْ شَعْبَانَ، فَأَفْطِرُوا حَتَّى يَجِيءَ رَمَضَانُ»
رقم طبعة با وزير = (3581)تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - «صحيح أبي داود» (2025)، «المشكاة» (1974). تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده صحيح
رقم طبعة با وزير = (3581)تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - «صحيح أبي داود» (2025)، «المشكاة» (1974). تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده صحيح
আবূ হুরাইরা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন যে, রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, “যখন শা‘বানের অর্ধ মাস এসে যায়, তখন তোমরা রমযান না পর্যন্ত সিয়াম রাখা ছেড়ে দিবে।”[1]
[1] মুসনাদ আহমাদ: ২/৪৪২; মুসান্নাফ আব্দুর রাযযাক: ৭৩২৫; মুসান্নাফ ইবনু আবী শায়বাহ: ৩/২১; দারেমী: ২/১৭; আবূ দাঊদ: ২৩৩৭; ইবনু মাজাহ: ১৬৫১; তিরমিযী: ৭৩৮; সুনান বাইহাকী: ৪/২০৯। হাদীসটিকে শায়খ শুআইব আল আরনাঊত রহিমাহুল্লাহ সহীহ বলেছেন। শায়খ নাসির উদ্দিন আলবানী রহিমাহুল্লাহ হাদীসটিকে সহীহ বলেছেন। (সহীহ আবূ দাঊদ: ২০২৫)
[1] মুসনাদ আহমাদ: ২/৪৪২; মুসান্নাফ আব্দুর রাযযাক: ৭৩২৫; মুসান্নাফ ইবনু আবী শায়বাহ: ৩/২১; দারেমী: ২/১৭; আবূ দাঊদ: ২৩৩৭; ইবনু মাজাহ: ১৬৫১; তিরমিযী: ৭৩৮; সুনান বাইহাকী: ৪/২০৯। হাদীসটিকে শায়খ শুআইব আল আরনাঊত রহিমাহুল্লাহ সহীহ বলেছেন। শায়খ নাসির উদ্দিন আলবানী রহিমাহুল্লাহ হাদীসটিকে সহীহ বলেছেন। (সহীহ আবূ দাঊদ: ২০২৫)
সহীহ ইবনু হিব্বান (3589)