3518 - أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ، بِحَرَّانَ، حَدَّثَنَا عَمِّي [ص:285] أَبُو وَهْبٍ الْوَلِيدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ ذَرَعَهُ الْقَيْءُ وَهُوَ صَائِمٌ فَلَيْسَ عَلَيْهِ قَضَاءٌ، وَمَنِ اسْتَقَاءَ، فَلْيَقْضِ»
رقم طبعة با وزير = (3509)تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - «صحيح أبي داود» (2055). تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده صحيح
رقم طبعة با وزير = (3509)تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - «صحيح أبي داود» (2055). تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده صحيح
আবূ হুরাইরা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, “সিয়াম অবস্থায় যার বমি হয়, তার উপর কোন কাযা নেই। আর যে ব্যক্তি ইচ্ছাকৃতভাবে বমি করে, সে যেন তা কাযা করে নেয়।”[1]
[1] মুসনাদ আহমাদ: ২/৪৯৮; দারেমী: ২/১৪; ইমাম বুখারী, আত তারীখুল কাবীর: ১/৯১-৯২; আবূ দাঊদ: ২৩৮০; তিরমিযী: ৭২০; ইবনু মাজাহ: ১৬৭৬; সহীহ ইবনু খুযাইমাহ: ১৯৬০; তাহাবী: ২/৯৭; দারাকুতনী: ২/১৮৪; হাকিম: ১/৪২৬-৪২৭; সুনান বাইহাকী: ৪/২১৯; বাগাবী: ১৭৫৫; ইবনু মাজাহ: ১৬৭৬। হাদীসটিকে শায়খ শুআইব আল আরনাঊত রহিমাহুল্লাহ সহীহ বলেছেন। শায়খ নাসির উদ্দিন আলবানী রহিমাহুল্লাহ হাদীসটিকে সহীহ বলেছেন। (সহীহ আবূ দাঊদ: ২০৫৫)
[1] মুসনাদ আহমাদ: ২/৪৯৮; দারেমী: ২/১৪; ইমাম বুখারী, আত তারীখুল কাবীর: ১/৯১-৯২; আবূ দাঊদ: ২৩৮০; তিরমিযী: ৭২০; ইবনু মাজাহ: ১৬৭৬; সহীহ ইবনু খুযাইমাহ: ১৯৬০; তাহাবী: ২/৯৭; দারাকুতনী: ২/১৮৪; হাকিম: ১/৪২৬-৪২৭; সুনান বাইহাকী: ৪/২১৯; বাগাবী: ১৭৫৫; ইবনু মাজাহ: ১৬৭৬। হাদীসটিকে শায়খ শুআইব আল আরনাঊত রহিমাহুল্লাহ সহীহ বলেছেন। শায়খ নাসির উদ্দিন আলবানী রহিমাহুল্লাহ হাদীসটিকে সহীহ বলেছেন। (সহীহ আবূ দাঊদ: ২০৫৫)
সহীহ ইবনু হিব্বান (3518)