877 - نا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى، ثنا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ، عَنْ طَارِقِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمُحَارِبِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا كُنْتَ فِي الصَّلَاةِ فَلَا تَبْزُقَنَّ بَيْنَ يَدَيْكَ، وَلَا عَنْ يَمِينِكَ، وَلَكِنِ ابْزُقْ عَنْ تِلْقَاءِ شِمَالِكَ، فَإِنْ لَمْ يَكُنْ فَارِغًا فَتَحْتَ قَدَمِكَ الْيُسْرَى، ثُمَّ قُلْ بِهِ» قَالَ مَنْصُورٌ: يَعْنِي ادْلُكْهُ بِالْأَرْضِ




[تحقيق] 877 - قال الأعظمي: إسناده صحيح
ত্বারিক ইবনু আব্দুল্লাহ আল-মুহারিবী রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: “যখন তুমি সালাতে থাকবে, তখন তুমি তোমার সামনে বা তোমার ডান দিকে থুথু ফেলো না। বরং তুমি তোমার বাম দিকে থুথু ফেলো। আর যদি (বাম দিক) খালি না থাকে, তাহলে তোমার বাম পায়ের নিচে (ফেলো), অতঃপর তা দিয়ে (মাটির সাথে) ঘষে দাও।” মানসূর (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন: এর মানে হলো, তা মাটির সাথে ঘষে দাও।

সহীহ ইবনু খুযাইমাহ (877)