876 - نا بُنْدَارٌ، وَأَبُو مُوسَى قَالَا: ثنا يَحْيَى وَهُوَ ابْنُ سَعِيدٍ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ، عَنْ طَارِقِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمُحَارِبِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا كُنْتَ فِي الصَّلَاةِ فَلَا تَبْزُقَنَّ عَنْ يَمِينِكَ، وَلَكِنْ خَلْفَكَ، أَوْ تِلْقَاءَ شِمَالِكَ، أَوْ تَحْتَ قَدَمِكَ الْيُسْرَى» هَذَا حَدِيثُ بُنْدَارٍ وَقَالَ أَبُو مُوسَى، حَدَّثَنِي مَنْصُورٌ، وَقَالَ أَيْضًا: قَالَ: قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: وَقَالَ: «وَابْصُقْ خَلْفَكَ أَوْ تِلْقَاءَ شِمَالِكَ إِنْ كَانَ فَارِغًا، وَإِلَّا فَهَكَذَا» تَحْتَ قَدَمِهِ الْيُسْرَى "
[تحقيق] 876 - قال الأعظمي: إسناده صحيح
[تحقيق] 876 - قال الأعظمي: إسناده صحيح
ত্বারিক ইবনু আবদুল্লাহ আল-মুহারিবী (রাদিয়াল্লাহু আনহু) বর্ণনা করেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: যখন তুমি সালাতে থাকবে, তখন তোমার ডান দিকে থুথু ফেলো না। বরং তোমার পেছনে, অথবা তোমার বাম দিকে, অথবা তোমার বাম পায়ের নিচে (থুথু ফেলবে)।
[আবু মূসার বর্ণনায় অতিরিক্ত রয়েছে: বাম দিক খালি থাকলে পেছনে অথবা বাম দিকে থুথু ফেলো; অন্যথায় বাম পায়ের নিচে।]
[আবু মূসার বর্ণনায় অতিরিক্ত রয়েছে: বাম দিক খালি থাকলে পেছনে অথবা বাম দিকে থুথু ফেলো; অন্যথায় বাম পায়ের নিচে।]
সহীহ ইবনু খুযাইমাহ (876)